Les Trois Boucs bourrus un livre personnalisé avec votre enfant en héros

Il y a bien longtemps, dans les hautes montagnes de Norvège, trois boucs vivaient sur un versant desséché. Tous les trois s'appelaient Gruff. Le plus petit avait un bêlement clair comme une clochette et de jolis petits sabots bien nets. Celui du milieu avait des cornes recourbées et une démarche posée et sensée. Le plus grand était large comme un tonneau, avec d'immenses cornes et des sabots comme des marteaux.

Un jeune guide veillait sur les boucs, un enfant vêtu d'une tunique jaune beurre, de jambières brunes et de solides bottes. Cet été-là, le versant devint nu et brun, et les boucs grignotèrent les derniers chaumes jusqu'aux racines. Leurs ventres gargouillaient en trois tailles différentes.

Un matin, l'enfant grimpa sur un grand rocher gris et regarda de l'autre côté de la vallée. Là-bas, de l'autre côté d'un ruisseau bouillonnant, s'étendait une prairie verte comme des petits pois nouveaux, semée de trèfles et de boutons-d'or. « C'est là que nous allons », cria l'enfant. Les boucs levèrent la tête, et le plus petit fit un petit saut affamé.

Mais entre le versant et la prairie coulait le ruisseau, et au-dessus du ruisseau s'arquait un pont de bois. L'enfant mena les boucs jusqu'à l'eau et montra du doigt. « Voilà le chemin pour traverser. »

Au même instant, de dessous le pont, monta un long grognement retentissant. « Grommelle, grogne, qui marche sur mon toit ? » Les boucs se figèrent. L'enfant s'accroupit et jeta un coup d'œil par-dessus la berge. Sous l'arche était assis un troll avec un nez comme un navet, des cheveux comme une meule de foin pleine de mousse, des yeux ronds comme des soucoupes et un gilet dont chaque bouton était dans la mauvaise boutonnière.

Le plus petit bouc passa le premier. Trip, trap, trip, trap, firent ses petits sabots sur les planches. Le troll sortit la tête. « Qui trottine sur mon pont ? »

« Ce n'est que moi, » dit le plus petit bouc Gruff, d'une toute petite voix. « Je monte à la prairie pour engraisser. »

« Eh bien, je vais te gober ! » dit le troll, bien que son ventre gargouillât plus fort que sa menace.

« Oh, je t'en prie, non, » dit le plus petit bouc. « Je suis à peine une bouchée. Attends mon frère, le bouc Gruff du milieu. Il est bien plus gros que moi. »

Le troll se gratta les cheveux de meule de foin et réfléchit. « Hmm. Eh bien, file, alors. » Le petit bouc sautilla sur les dernières planches et atteignit l'herbe. L'enfant, qui attendait sur la rive de départ, relâcha son souffle et sourit.

Vint ensuite le bouc moyen. Clip, clop, clip, clop, firent ses sabots, et le pont craqua un peu plus fort. « Qui claque sur mon pont ? » grogna le troll.

« Ce n'est que moi, le bouc Gruff du milieu. Je monte à la prairie pour engraisser. »

« Je vais te gober ! »

« Tu ferais bien mieux d'attendre mon frère, le plus grand bouc Gruff, » dit poliment le bouc moyen. « Il est bien plus gros que moi. »

Le troll tortilla son nez de navet. « Très bien, mais il a intérêt à valoir l'attente. » Le bouc moyen traversa du côté vert et se tint près de son petit frère.

L'enfant accompagna alors le plus grand bouc jusqu'au pied du pont. « Tu n'as à te battre avec personne, » chuchota l'enfant en lui tapotant le cou hirsute. « Tu as seulement à traverser. » Le grand bouc hocha lentement la tête. Puis l'enfant recula près d'un saule, bien loin de l'eau, pour regarder.

TRIP, TRAP, TRIP, TRAP ! Les planches résonnèrent comme un tambour sous les sabots du plus grand bouc. La tête du troll jaillit de sous l'arche. « QUI EST-CE QUI piétine mon pont ? »

« C'est moi, le plus grand bouc Gruff, » dit le bouc, d'une voix profonde comme un tonneau.

« Je vais te gober ! » rugit le troll, bien qu'il n'eût plus l'air tout à fait aussi sûr de lui.

« Viens donc, » dit calmement le grand bouc. « J'ai deux cornes solides et quatre sabots durs, et je n'ai pas peur d'un grognement. »

Le grand bouc baissa les cornes et frappa le sol, une fois, deux fois, trois fois. Le pont entier vibra. Le chapeau du troll sauta de sa tête, et les boutons de son gilet éclatèrent. Il vacilla, il agita les bras, et il bascula par-dessus bord, en bas, en bas, et plouf ! Il atterrit sur un épais talus de mousse verte au bord du ruisseau, doux comme un lit de plumes.

Il se redressa, de la mousse sur le nez, en clignant des yeux de grande surprise. Il n'était pas blessé du tout.

L'enfant se hâta jusqu'au bord de la berge. « Est-ce que ça va ? »

« Il n'y a que ma fierté qui est cabossée, » marmonna le troll en brossant son gilet. Il regarda le grand bouc, debout, fier et calme sur son pont, puis l'enfant. « Tant de grognements et pas de dîner, » soupira-t-il. « Je crois que je vais aller chercher des champignons dans les montagnes. Des champignons tranquilles. » Il ramassa son chapeau, le mit de travers et grimpa péniblement la pente.

L'enfant fit signe au grand bouc d'avancer. Il traversa le pont, trip, trap, trip, trap, et l'enfant le suivit, et les trois Gruff se retrouvèrent enfin ensemble du côté vert du ruisseau.

« Par ici, » rit l'enfant, et il les mena dans le pâturage, où l'herbe était douce et haute et où les fleurs sauvages se balançaient dans la brise. Le plus petit bouc lança ses talons en l'air. Le bouc moyen renifla le trèfle. Le plus grand bouc poussa un soupir de pur bonheur.

Bientôt, tous les trois broutaient au soleil, mâchonnant et ruminant, et engraissant de jour en jour. L'enfant resta assis parmi eux un moment, puis se leva et leur fit au revoir de la main, et les boucs levèrent la tête et bêlèrent, chacun de sa propre voix, petite, moyenne et grande.

Loin, au sommet d'une colline, le troll était assis sur un rocher avec une assiette de champignons et agitait une main moussue. Il ne retourna jamais vivre sous le pont, et les boucs le traversèrent chaque fois que cela leur plaisait.

Snip, snap, snout, mon conte est à bout.