Los tres machos cabríos Gruff un libro personalizado con tu hijo como protagonista
Tres cabras, un trol gruñón y un puente hacia el prado más verde del verano.
Tres machos cabríos llamados Gruff tienen hambre del prado frondoso que hay al otro lado del arroyo, pero un trol gruñón vive bajo el único puente. Con un joven guía a su lado, el cabrito pequeño y el mediano lo convencen con palabras para cruzar, y el más grande se planta con firmeza. Un cuento popular noruego clásico de ingenio, valentía y un chapuzón de musgo muy sorprendente, contado con calidez para leer en voz alta.
También conocido como Los tres cabritos Gruff o Los tres machos cabríos.
Paleta de colores: butter yellow, fresh meadow green, warm timber brown, soft moss, misty hillside blue
Páginas de muestra
Ilustraciones de muestra de este cuento. En tu libro, tu peque será el protagonista y aparecerá con los colores de esta historia.



Los tres machos cabríos Gruff: el cuento completo
Hace mucho tiempo, en las altas montañas de Noruega, vivían tres machos cabríos en una ladera seca. Los tres se llamaban Gruff. El más pequeño tenía un balido tan claro como una campanilla y unas pezuñas pequeñas y primorosas. El mediano tenía los cuernos rizados y un andar tranquilo y sensato. El más grande era ancho como un barril, con enormes cuernos y pezuñas como martillos.
Un joven guía cuidaba de las cabras: un niño con una túnica amarillo mantequilla, medias marrones y botas resistentes. Aquel verano la ladera se había quedado pelada y parda, y las cabras habían mordisqueado los últimos rastrojos hasta la raíz. Les rugían las tripas, con tres tamaños distintos de rugido.
Una mañana, el niño trepó a una roca alta y gris y miró al otro lado del valle. Allí, al otro lado de un arroyo burbujeante, se extendía un prado verde como guisantes recién nacidos, salpicado de tréboles y ranúnculos. «Allí es adonde vamos», gritó el niño hacia abajo. Las cabras levantaron la cabeza, y la más pequeña dio un saltito de hambre.
Pero entre la ladera y el prado corría el arroyo, y sobre el arroyo se arqueaba un puente de madera. El niño condujo a las cabras hasta el agua y señaló. «Ese es el camino para cruzar».
Entonces, desde debajo del puente, llegó un largo y retumbante gruñido. «Gruñi, gruñá, ¿quién anda pisando mi tejado?». Las cabras se quedaron quietas. El niño se agachó y se asomó por la orilla. Bajo el arco estaba sentado un trol con una nariz como un nabo, el pelo como un pajar lleno de musgo, los ojos redondos como platos y un chaleco con todos los botones en el ojal equivocado.
La más pequeña fue la primera. Tris, tras, tris, tras, sonaban sus pezuñitas sobre los tablones. El trol sacó la cabeza. «¿Quién anda tropezando por mi puente?».
«Solo yo», dijo el más pequeño de los Gruff, con una vocecita muy pequeña. «Voy al prado a engordar».
«¡Pues yo voy a zampármete de un bocado!», dijo el trol, aunque su barriga rugía más fuerte que su amenaza.
«Oh, por favor, no lo hagas», dijo el cabrito. «Apenas soy un bocado. Espera a mi hermano, el Gruff mediano. Es mucho más grande que yo».
El trol se rascó el pelo de pajar y lo pensó. «Mmm. Bueno, anda, vete». El cabrito saltó los últimos tablones y llegó a la hierba. El niño, que esperaba en la orilla cercana, soltó el aire y sonrió.
Después llegó el mediano. Clip, clop, clip, clop sonaban sus pezuñas, y el puente crujió un poco más fuerte. «¿Quién anda taconeando por mi puente?», gruñó el trol.
«Solo yo, el Gruff mediano. Voy al prado a engordar».
«¡Voy a zampármete!».
«Harías mucho mejor esperando a mi hermano, el Gruff más grande», dijo el mediano con educación. «Él es mucho más grande que yo».
El trol se retorció la nariz de nabo. «Muy bien, pero más le vale merecer la espera». El mediano cruzó hasta el lado verde y se quedó junto a su hermano pequeño.
Ahora el niño caminó con el cabrito más grande hasta el pie del puente. «No tienes que pelear con nadie», susurró, dándole una palmada en el cuello peludo. «Solo tienes que cruzar». El gran cabrito asintió despacio. Luego el niño se retiró junto a un sauce, bien lejos del agua, para mirar.
¡TRIS, TRAS, TRIS, TRAS! Los tablones retumbaron como un tambor bajo las pezuñas del más grande. La cabeza del trol salió disparada de debajo del arco. «¿QUIÉN ANDA pisoteando mi puente?».
«Soy yo, el Gruff más grande», dijo el cabrito, con una voz profunda como un barril.
«¡Voy a zampármete!», rugió el trol, aunque ya no sonaba tan seguro como antes.
«Pues ven», dijo el cabrito con calma. «Tengo dos cuernos fuertes y cuatro pezuñas duras, y no me asusta un gruñido».
El gran cabrito bajó los cuernos y pateó una, dos, tres veces. El puente entero zumbó. El sombrero del trol salió volando de su cabeza y los botones de su chaleco saltaron. Se tambaleó, agitó los brazos y cayó por el borde, abajo, abajo, ¡y plof! Aterrizó sobre un grueso montón de musgo verde junto al arroyo, blando como un colchón de plumas.
Se sentó con musgo en la nariz, parpadeando muy sorprendido. No se había hecho ningún daño.
El niño corrió al borde de la orilla. «¿Estás bien?».
«Solo se me ha golpeado el orgullo», murmuró el trol, sacudiéndose el chaleco. Miró al gran cabrito, erguido y tranquilo sobre su puente, y luego al niño. «Tanto gruñir y sin cena», suspiró. «Creo que me iré a buscar setas por las montañas. Setas tranquilas». Recogió su sombrero, se lo puso torcido y se alejó con paso cansado cuesta arriba.
El niño hizo seña al gran cabrito de que siguiera. Cruzó el puente, tris, tras, tris, tras, y el niño lo siguió, y por fin los tres Gruff estuvieron juntos en el lado verde del arroyo.
«Por aquí», rio el niño, y los condujo al pasto, donde la hierba era dulce y alta y las flores silvestres cabeceaban con la brisa. El cabrito pequeño dio una coz de alegría. El mediano olisqueó el trébol. El más grande suspiró de pura felicidad.
En seguida los tres pastaban bajo el sol, masticando y masticando, y engordando día a día. El niño se sentó entre ellos un rato, luego se puso en pie y se despidió con la mano, y las cabras levantaron la vista y balaron, cada una con su voz: pequeña, mediana y grande.
Lejos, en la cima de una colina, el trol estaba sentado en una roca con un plato de setas y saludó con una mano cubierta de musgo. Nunca volvió a vivir bajo el puente, y las cabras lo cruzaron siempre que quisieron.
Y colorín colorado, este cuento se ha acabado.
Papeles para tu familia
Este cuento no tiene papeles propios: todas las personas que añadas entran en la historia como ellas mismas, junto al protagonista.
Libro digital de 8 páginas: 4,49 US$ · o desde 2,88 US$ con un paquete de créditos
🔒 Pago seguro con Stripe · sin suscripción