ES
← Todos los cuentos

El traje nuevo del emperador un libro personalizado con tu hijo como protagonista

La tela más fina del mundo, y solo un niño se atreve a decir la verdad

Dos tejedores tramposos le prometen al presumido emperador una tela tan fina que los tontos no pueden verla. Nuestro héroe se asoma a sus telares vacíos, ve a los mayores fingir y, en el gran desfile, dice en voz alta lo que nadie más se atreve a decir.

Leer el cuento completo ↓

Paleta de colores: royal purple, gold thread and bright parade-day blue

Cómo se dibujaron estas imágenes

Estas imágenes se crearon con la foto del mismo niño y las mismas escenas. Elige una intensidad de ilustración para comparar las imágenes.

Estilo de imagen
Ilustrado
Intensidad de la ilustración
Media
Estilo de ilustración
Dibujo luminoso
Grado de ilustración

Se muestran ilustraciones de intensidad Media.

Páginas de muestra

Ilustraciones de muestra de este cuento. En tu libro, tu peque será el protagonista y aparecerá con los colores de esta historia.

Un emperador al que solo le importan los trajes nuevos
Un emperador al que solo le importan los trajes nuevos
Tejiendo en telares vacíos hasta altas horas de la noche
Tejiendo en telares vacíos hasta altas horas de la noche
«¡Pero si no lleva nada!»
«¡Pero si no lleva nada!»

El traje nuevo del emperador: el cuento completo

Hace muchos años vivía un emperador al que le gustaban tanto los trajes nuevos que se gastaba en ellos todo su dinero. No le importaban sus soldados, ni el teatro, ni los paseos en carroza, a menos que fueran una ocasión para lucir un traje nuevo. Tenía uno distinto para cada hora del día, y así como de otros reyes se dice: «El rey está reunido con su consejo», de él siempre se decía: «El emperador está en el ropero».

En la plaza, a los pies del palacio, vivía un niño pequeño al que le encantaba mirarlo. Cada mañana el emperador salía al balcón con algo nuevo, se giraba hacia un lado y hacia el otro, y el niño levantaba la cabeza y contaba los botones.

Un día llegaron a la ciudad dos forasteros. Se subieron a un barril puesto boca abajo en medio del mercado y empezaron a pregonar: «¡Somos tejedores! Tejemos la tela más fina del mundo entero. Sus colores son más bonitos que el arcoíris y tiene un poder maravilloso: ¡quien sea tonto, o no valga para su cargo, no puede verla de ninguna manera!».

La gente se quedó boquiabierta y empezó a cuchichear. El niño, en primera fila y con un dedo en la barbilla, pensó: «¿Una tela que no se ve? Qué cosa más rara».

Al emperador, en cambio, la idea le pareció estupenda. «Si yo tuviera un traje así», se dijo, «sabría enseguida quién no vale para su cargo y quién es listo y quién es tonto». Y mandó a los dos tejedores un gran saco de oro, la seda más fina y carretes de hilo de oro.

Justo cuando llegaba el oro pasaba el niño por delante del taller, y por la puerta entreabierta vio algo muy raro: los dos tejedores metían la seda y el hilo de oro en sus propias bolsas de viaje, tan deprisa como podían.

Aquella noche el niño no podía dormir de tanto darle vueltas. Se escabulló hasta el taller y se puso de puntillas junto a la ventana. Dentro, a la luz de las velas, los dos tejedores trabajaban sin parar en dos grandes telares, moviendo las manos de un lado a otro, de un lado a otro. Pero en los telares no había nada. Ni un solo hilo. Estaban tejiendo aire.

«Me gustaría saber cómo va mi tela», dijo el emperador al cabo de unos días. Pero estaba un poco intranquilo, porque ¿y si él no podía verla? Así que primero mandó a su viejo y honrado ministro. «Es listo», pensó, «y nadie cumple mejor con su cargo».

El niño ya estaba otra vez en la ventana cuando entró el viejo ministro. Los tejedores hicieron una reverencia y señalaron los telares vacíos. «¡Mire qué dibujo! ¡Fíjese en los colores!». El pobre ministro abrió los ojos todo lo que pudo y se subió los anteojos, pero no veía nada, porque no había nada que ver.

«¡Madre mía!», pensó. «¿Seré tonto? ¿No valdré para mi cargo? ¡Que no se entere nadie!». Y dijo en voz alta: «¡Oh, es precioso! ¡Una maravilla! Le diré al emperador lo mucho que me gusta».

Al otro lado de la ventana, el niño se tapó la boca con la mano para que no se le escapara la risa.

Poco después mandaron a otro funcionario, y le pasó exactamente lo mismo. Luego fue el propio emperador, con todos sus cortesanos y el viejo ministro. El niño se asomó por el borde de la puerta.

El emperador miró los telares vacíos. «¿Qué es esto?», pensó, y se quedó helado. «¡No veo nada! ¿Seré tonto? ¿No valdré para emperador?». Pero solo dijo: «¡Oh, es magnífico!». El ministro señalaba orgulloso la nada. Los cortesanos asentían y aplaudían. «¡Magnífico! ¡Maravilloso! ¡Espléndido!», exclamaban, y ninguno de ellos veía nada tampoco.

«Ahí no hay nada», susurró el niño para sí.

Todos estuvieron de acuerdo en que el emperador debía estrenar su traje en el gran desfile. La noche anterior, los tejedores se quedaron despiertos con dieciséis velas encendidas. Cortaban el aire con unas tijeras enormes y cosían con agujas sin hilo, y el niño, bostezando junto a la ventana, los vio hacerlo.

Por la mañana, delante del gran espejo, los tejedores levantaron las manos vacías. «¡Aquí están los calzones! ¡Aquí la casaca! ¡Aquí el manto! Es ligero como una telaraña, casi no se nota». El emperador se quitó su ropa elegante y se quedó allí con su larga camiseta blanca y sus largos calzoncillos blancos, y los tejedores fingieron ponerle cada prenda. Él se giraba hacia un lado y hacia el otro delante del espejo. «¡Qué bien le sienta!», decían los cortesanos.

Entonces el emperador salió bajo un palio sostenido por cuatro varas, y dos chambelanes se agacharon para sujetar una cola que no existía.

A lo largo de toda la calle la gente exclamaba: «¡Qué bonito! ¡Qué cola tan larga! ¡Qué bien le queda!». Nadie quería parecer tonto.

El niño, en primera fila, entornó los ojos, los entornó otra vez y volvió a mirar. Después se subió a una caja vuelta del revés, señaló con el dedo y gritó bien alto:

«¡Pero si no lleva nada!».

«¡Escuchad al niño!», dijo el mayor que estaba a su lado. Y las palabras fueron pasando de unos a otros: «¡El niño dice que no lleva nada! ¡No lleva nada!». Hasta que al final toda la ciudad gritaba muerta de risa: «¡No lleva nada!».

El emperador se puso colorado hasta la punta de las orejas, porque sabía que tenían razón. Pero pensó: «Ahora tengo que aguantar hasta el final del desfile». Así que levantó la cabeza más que nunca y siguió andando hasta las puertas del palacio, y los dos chambelanes iban detrás, muy serios, sujetando la cola que no existía.

Y el niño, riéndose, le dijo adiós con la mano durante todo el camino.

Papeles para tu familia

Si añades a estas personas al libro, interpretan estos papeles con su propia cara. Cualquier otra persona que añadas entra en la historia como ella misma, junto al protagonista.

Crear este libro

De nuestro blog

Crear una cuentaInicioHistoriasDías especialesCuentos de NavidadCómo funcionaPreguntas frecuentesBlogSobre nosotrosPolítica de privacidadContacto
Idioma🇪🇸 ES