San Giorgio e il drago un libro personalizzato con tuo figlio protagonista
Un cavaliere coraggioso, un drago feroce, un regno finalmente in pace
Crea questo libro · le prime 4 pagine gratisGuarda il libro di esempio
Un drago terrorizza un regno pretendendo una persona al giorno, finché il nostro eroe parte a cavallo con nient'altro che coraggio, una lancia e un piano furbo per mettere fine alla minaccia per sempre, senza che nessun villaggio perda più nessuno.

Guarda un libro finito
Gabriele e il drago affamato
Una storia finita. Il personaggio principale, Gabriele, è creato con l’IA: non esiste nella realtà. Il tuo libro resta privato e non viene mai pubblicato.
Illustrato (Stile delle immagini) · Bassa (Intensità dell'illustrazione) · Disegno luminoso (Stile dell’illustrazione)
Guarda la storia di Gabriele in video
Lo stesso libro, letto ad alta voce pagina dopo pagina, con musica e sottotitoli.
Questo esempio è narrato in inglese; il tuo libro sarà narrato nella lingua che scegli.
Come sono state disegnate queste immagini
Queste immagini sono state create con la foto dello stesso bambino e le stesse scene. Scegli un’intensità di illustrazione per confrontarle.
- Stile delle immagini
- Illustrato
- Intensità dell'illustrazione
- Media
- Stile dell’illustrazione
- Disegno luminoso
Sono mostrate le illustrazioni di intensità Media.
Pagine della storia
Illustrazioni di questa storia. Il tuo libro viene disegnato con il tuo bambino protagonista, nei colori di questa storia.



San Giorgio e il drago: la fiaba completa
Tanto tempo fa c'era un cavaliere chiamato Giorgio, che viaggiava di terra in terra per aiutare chi aveva bisogno. Un giorno arrivò a cavallo in un paese sconosciuto. Per tutto il giorno cavalcò tra campi che nessuno lavorava e villaggi dove ogni imposta era chiusa. Sulla strada non c'era nessuno. Nessuno cantava. Perfino gli uccelli sembravano zitti.
Alla fine arrivò a una città con le mura, accanto a un grande lago grigio. Lì trovò un vecchio pastore seduto sul ciglio della strada e gli chiese che cosa non andasse.
«È il drago», disse il vecchio, e rabbrividì. «Vive nel lago. Un anno fa è uscito dall'acqua, e da allora è terribile. Ogni giorno ruggisce davanti alle porte della città, e ogni giorno dobbiamo mandargli qualcuno. Tiriamo a sorte nella piazza del mercato per scegliere chi deve andare. E oggi...» La voce gli scese fino a un sussurro. «Oggi la sorte è toccata alla principessa.»
Giorgio entrò in città. Tutta la piazza del mercato era in silenzio. In mezzo c'era il re, con il braccio intorno alla figlia, e in mano alla principessa c'era la pietra segnata estratta dal sacchetto.
«Aprite la porta», disse Giorgio, «e lasciatemi provare qualcosa di diverso.»
Il re scosse tristemente la testa. «Abbiamo già provato di tutto», disse. «Sono usciti cavalieri con spade e lance, e il drago li ha fatti scappare tutti. Che cosa potrebbe fare un cavaliere in più?»
«Non esco per combatterlo», disse Giorgio. «Esco per parlargli.»
Tutti lo fissarono. A nessuno era mai venuto in mente di parlare con un drago.
Fecero uscire Giorgio dalla porticina laterale, e lui scese a cavallo fino alla riva del lago. L'acqua era scura e immobile. Poi cominciò a ribollire. Dal lago si alzò il drago, enorme, verde e squamoso, con ali come vele strappate e fumo che gli usciva arricciato dalle narici. Ruggì così forte che il cavallo di Giorgio si impennò.
Giorgio accarezzò il cavallo e aspettò che il ruggito finisse. Poi disse: «Buongiorno.»
Il drago sbatté le palpebre. Aprì la bocca per ruggire di nuovo, poi la richiuse. Nessuno gli aveva rivolto la parola da cent'anni, e gli ci volle parecchio per ricordarsi come si risponde.
«Buon... giorno», disse alla fine, con una voce come ghiaia.
«Perché ruggisci ogni giorno contro la città?» chiese Giorgio. «Perché vuoi che ti mandino delle persone?»
Il drago sembrò sorpreso. «Persone?» disse. «Io non voglio persone. Non ho mai mangiato nessuno in vita mia. Ogni volta che mandano qualcuno, scappa appena mi vede, e non posso dargli torto.» Abbassò la sua grande testa. «Ho solo fame. Una volta in questo lago c'erano pesci in abbondanza, ma i pesci se ne sono andati, e io ho tanta fame, e non so che altro fare se non ruggire. A nessuno è mai venuto in mente di chiedermelo.»
Giorgio ci pensò su. «Allora possiamo fare un patto», disse. «Se la città promette di dividere il suo cibo con te, pane e pesce, ogni singola settimana, smetterai di ruggire e la lascerai in pace?»
Gli occhi del drago diventarono tondi. «Ogni settimana?»
«Ogni settimana», disse Giorgio. «Glielo chiederò io stesso.»
«Allora sì», disse il drago. «Mi piacerebbe tantissimo.»
Ma un drago che è stato affamato e arrabbiato per un anno intero non impara a fidarsi in una sola mattina. Mentre Giorgio voltava il cavallo verso la città, il drago all'improvviso si impennò alle sue spalle, ruggendo, sbattendo le grandi ali e sbuffando fumo, per vedere se il cavaliere sarebbe scappato come tutti gli altri.
Giorgio non scappò. Si voltò, abbassò la lancia e restò fermo, saldo come una roccia, con lo scudo al braccio e gli occhi negli occhi del drago.
«Ti ho fatto una promessa», disse con calma. «Io mantengo le mie promesse. Tu manterrai la tua?»
Il drago guardò la lancia, e il cavaliere che non era scappato. Poi piano, piano, ripiegò le ali e si sdraiò sulla riva, come un grosso cane.
«La manterrò», disse.
Giorgio tornò in città e raccontò tutto al re e alla gente. All'inizio non riuscivano a crederci. Ma la principessa gli credette, e andò con lui fino alla porta.
«Apritela», disse.
Così il grande chiavistello fu tirato indietro, e la porta della città si spalancò per la prima volta dopo un anno.
Quel pomeriggio i primi carri di pane e pesce scesero rotolando fino al lago, e mezza città venne a guardare. Il drago mangiò fino all'ultimo boccone, molto educatamente, disse grazie, e poi si acciambellò sulla riva e si addormentò al sole, russando piano, per la prima volta dopo un anno.
Da allora cambiò tutto. Le imposte si aprirono. I campi tornarono a essere lavorati, e i bambini giocavano vicino all'acqua. Ogni settimana i fornai e i pescatori portavano cibo al lago, e il drago si rivelò un vicino davvero perfetto. Teneva i corvi lontani dal grano, nelle mattine fredde scaldava con il suo fiato le mani dei pescatori, e nelle sere d'estate lasciava che i bambini scivolassero in acqua giù per la sua coda.
Il re voleva dare a Giorgio metà del suo regno, ma Giorgio chiese soltanto che il re costruisse una chiesa e si prendesse cura dei poveri. Poi salutò la principessa, la gente e il drago, e ripartì a cavallo per vedere chi altro potesse avere bisogno del suo aiuto.
E ancora oggi, in quel paese, il lago è soltanto un lago, e il regno vive in pace.
Personaggi per la tua famiglia
Aggiungi queste persone al libro e interpreteranno questi personaggi, con i loro volti. Chiunque altro aggiungi entrerà nella storia nei propri panni, accanto al protagonista.
- La principessa — adatto a: Fratello o sorella, Cugino o cugina, Amico o amica