Les Lutins et le Cordonnier un livre personnalisé avec votre enfant en héros

Il était une fois, dans une petite ville d’Allemagne, un cordonnier qui vivait avec sa femme et leur fille, Lena. Le cordonnier était honnête et travailleur, mais les temps étaient durs. L’hiver était arrivé de bonne heure, la neige s’entassait dans les ruelles tortueuses et les étagères de la petite boutique étaient vides. Bientôt, il ne resta plus de cuir que pour une seule paire de souliers.

« Eh bien, dit le cordonnier en levant le dernier morceau, nous ferons de notre mieux. »

Ce soir-là, à la lueur d’une unique bougie, il découpa le cuir pour les souliers. Lena l’aida. Elle disposa les morceaux bien en ordre sur l’établi, les semelles d’un côté et les dessus de l’autre, tout prêts à être cousus le lendemain matin. Puis la famille fit sa prière et alla se coucher, en espérant des jours meilleurs.

Au matin, Lena fut la première levée. Elle descendit à l’atelier en chemise de nuit, et là, elle s’arrêta net, les yeux écarquillés. Sur l’établi, à la place des morceaux de cuir, se tenait une paire de souliers. Ils étaient terminés, chacun de leurs minuscules points parfaitement droit, et ils brillaient dans la lumière grise de l’hiver.

« Papa ! Maman ! Venez voir ! »

Le cordonnier prit les souliers et les tourna dans tous les sens. « Je n’aurais pas fait mieux moi-même, dit-il. Pas un seul point de travers. »

Bientôt, un client entra dans la boutique, un monsieur au beau manteau. Il essaya les souliers, et ils lui allaient si merveilleusement qu’il les paya bien plus cher que d’habitude et laissa une poignée de pièces d’or sur le comptoir. Avec cet argent, le cordonnier acheta du cuir pour deux paires. Il les découpa le soir même, Lena disposa les morceaux, et tout le monde alla se coucher.

Le lendemain matin, deux paires de souliers attendaient sur l’établi. Elles se vendirent si bien que le cordonnier put acheter du cuir pour quatre paires. Et le matin suivant, il y avait quatre paires de souliers, aussi belles que les plus belles du pays. Et cela continua ainsi, nuit après nuit. Tout le cuir que le cordonnier découpait le soir était cousu au matin. Bientôt les étagères furent pleines de magnifiques souliers, les clients venaient de toute la ville, et la famille retrouva un bon feu dans la cheminée et du bon pain sur la table.

Un soir, peu avant Noël, Lena était assise près du feu. « Qui peut bien nous aider, à votre avis ? » demanda-t-elle.

« Je me le demande chaque nuit, dit sa mère.

— Alors veillons, et nous verrons bien », dit le cordonnier.

Ainsi, la veille de Noël, une fois le cuir découpé et disposé, ils n’allèrent pas se coucher. Ils allumèrent une bougie, la laissèrent sur l’établi et se cachèrent derrière le rideau, dans un coin de l’atelier. Ils attendirent, attendirent encore, et les paupières de Lena devinrent lourdes.

Juste au moment où l’horloge de l’église sonnait minuit, la porte grinça et deux tout petits bonshommes entrèrent en trottinant. Ils n’étaient pas plus grands que la main de Lena et ne portaient que de pauvres haillons, minces et déchirés. Ils grimpèrent sur l’établi, prirent les morceaux de cuir et se mirent à coudre, à clouer et à piquer si vite que Lena avait du mal à suivre leurs doigts. Tap, tap, tap, faisaient leurs petits marteaux, et en un rien de temps les souliers furent terminés et alignés en rang. Alors les deux lutins sautèrent à terre et filèrent dans la nuit.

Lena jeta un œil de derrière le rideau. « Vous avez vu ? chuchota-t-elle. Ils n’avaient pas de souliers du tout. Ils étaient pieds nus, et ils grelottaient.

— Ils nous ont rendus riches, dit doucement sa mère, et ils n’ont rien pour se tenir chaud. Cela ne peut pas durer. C’est Noël. Faisons-leur un cadeau. »

Alors toute la famille se mit à l’ouvrage. La mère de Lena cousit deux petites chemises et deux petits pantalons. Elle tricota deux paires de chaussettes de laine, et Lena l’aida à coudre deux petits gilets, rouges comme des baies de houx. Le cordonnier, lui, fabriqua deux paires de souliers, les plus petits qu’il ait jamais faits, si petits qu’ils tenaient tous dans le creux de sa main.

La nuit suivante, au lieu du cuir, ils posèrent les petits vêtements bien en ordre sur l’établi, avec un brin de sapin à côté, pour Noël. Puis ils se cachèrent de nouveau derrière le rideau.

À minuit, les deux lutins entrèrent en trottinant, prêts à travailler. Mais il n’y avait pas de cuir. À la place, ils trouvèrent les petites chemises et les petits pantalons, les chaussettes, les gilets et les souliers. D’abord, ils restèrent tout étonnés. Puis leurs visages s’illuminèrent de joie. Ils s’habillèrent aussi vite qu’ils purent, lissant leurs habits neufs et admirant leurs souliers neufs, et ils se mirent à chanter :

« Nous voilà de beaux garçons, Plus jamais nous ne coudrons ! »

Ils dansèrent, gambadèrent, sautèrent par-dessus les chaises et l’établi, et pour finir, ils sortirent en dansant par la porte, dans la nuit enneigée.

Les lutins ne revinrent jamais. Mais à partir de cette nuit-là, tout alla bien pour le cordonnier et sa famille. Ses souliers étaient les plus beaux de la ville, et jamais plus le travail ne lui manqua. Le matin de Noël, ils s’assirent tous ensemble autour d’une table couverte de bonnes choses, les bougies brillaient et la neige tombait doucement dehors. Et chaque Noël, depuis ce jour, Lena posa un petit brin de sapin sur l’établi, au cas où.