La Belle et la Bête un livre personnalisé avec votre enfant en héros

Il était une fois un marchand qui avait trois filles. Autrefois il avait été riche, mais ses navires s’étaient perdus en mer, et la famille avait dû s’installer dans une petite ferme à la campagne. Les deux aînées se plaignaient toute la journée. La plus jeune était si bonne et si jolie que tout le monde l’appelait la Belle. Elle balayait les sols, faisait la cuisine pour son père et chantait en travaillant.

Un hiver, le marchand dut partir pour un long voyage en ville. « Que voulez-vous que je vous rapporte ? » demanda-t-il à ses filles. Les deux aînées demandèrent des robes de soie et des perles. La Belle dit seulement : « Rapportez-moi une rose, père. Il n’en pousse pas ici, sous la neige. »

Sur le chemin du retour, le marchand se perdit dans une tempête de neige. Il erra des heures, transi et effrayé, jusqu’à ce qu’il arrive devant un grand palais dont toutes les fenêtres étaient éclairées. Il frappa, mais personne ne répondit. La porte s’ouvrit d’elle-même, alors il entra. Un grand feu flambait dans la salle, et une table était dressée avec une soupe chaude et du pain. Personne ne servait, et pourtant les plats venaient à lui comme portés par des mains invisibles. Le marchand mangea, dormit dans un lit moelleux, et au matin il n’avait toujours pas vu âme qui vive.

En partant, il passa sous une tonnelle où des roses fleurissaient au cœur de l’hiver. « La Belle m’a demandé une rose », pensa-t-il, et il en cueillit une.

Aussitôt, il y eut un rugissement terrible. Devant lui se dressait une Bête, énorme et hirsute, avec des cornes recourbées et une voix de tonnerre.

« Je vous ai donné un feu, un lit et un souper, gronda la Bête, et vous prenez mes roses ? Pour cela, quelqu’un devra venir rester ici à votre place. »

Le marchand expliqua que la rose était pour sa plus jeune fille.

« Alors rentrez chez vous, dit la Bête, et racontez-leur tout. Si l’une de vos filles vient de son plein gré, vous serez libre. »

De retour chez lui, le marchand donna la rose à la Belle et lui raconta tout. La Belle n’hésita pas un instant. « C’était ma rose, père, dit-elle. J’irai. »

Le marchand et la Belle partirent donc ensemble pour le palais. Les grandes grilles s’ouvrirent d’elles-mêmes pour les laisser entrer, et ce soir-là un souper était servi pour deux. Le cœur lourd, le marchand embrassa sa fille pour lui dire adieu, et la Belle resta seule.

À neuf heures, elle entendit des pas lourds, et la Bête entra dans la salle. Elle était aussi effrayante que son père l’avait dit, et les genoux de la Belle tremblèrent. Mais la Bête parlait doucement, et elle ne s’approchait pas trop.

« Voulez-vous bien que je reste près de vous pendant votre repas ? » demanda-t-elle.

« Vous êtes le maître ici », dit la Belle.

« Non, dit la Bête. C’est vous qui êtes la maîtresse ici. Si vous voulez que je parte, je partirai. »

Le lendemain matin, la Belle trouva une porte au-dessus de laquelle son propre nom était écrit en lettres d’or. Derrière, il y avait une chambre pleine de livres, un petit clavecin et des cahiers de musique. Sur un pupitre était posé un livre aux pages d’or brillantes, et elle y lut : « Bienvenue, la Belle, bannissez la crainte. Vous êtes reine et maîtresse en ces lieux. » À côté était accroché un miroir magique, et quand la Belle murmura qu’elle aimerait voir son père, il apparut dans la glace, assis tristement chez lui.

Chaque jour, le palais prenait soin d’elle comme par magie. Les bougies s’allumaient toutes seules, une musique jouait de nulle part, et des mains invisibles dressaient la table. Chaque soir à neuf heures, la Bête venait s’asseoir près d’elle pendant qu’elle mangeait, et ils bavardaient. Elle n’était pas habile avec les mots, mais elle était bonne, et elle écoutait. La Belle lui lisait des histoires au coin du feu et lui jouait des airs au clavecin, et peu à peu elle oublia d’avoir peur de son visage.

Chaque soir, avant de partir, la Bête posait la même question : « La Belle, voulez-vous rester ici avec moi pour toujours ? »

Et chaque soir la Belle répondait doucement : « Vous êtes mon cher ami, la Bête. Mais mon père me manque. »

Un soir, elle regarda dans le miroir magique et vit son père malade dans son lit, si triste loin d’elle qu’il ne pouvait pas guérir.

« Oh, la Bête, s’écria-t-elle, laissez-moi aller auprès de lui, rien qu’une semaine ! »

La Bête resta longtemps silencieuse. Puis elle ôta une bague d’or de sa patte et la posa sur la table.

« Allez, dit-elle. Quand vous voudrez revenir, tournez cette bague sur la table avant de vous endormir. Mais ne m’oubliez pas, la Belle, sinon je mourrai de solitude. »

Le lendemain matin, la Belle se réveilla chez elle. Son père fut si heureux qu’il guérit bientôt. Ses sœurs jalouses la supplièrent de rester encore un peu, puis encore un peu plus, et la semaine passa, et un jour de plus, et encore un autre.

La dixième nuit, la Belle rêva que la Bête était couchée dans le jardin du palais, près du canal, trop faible pour lever la tête. Elle se réveilla en criant. Elle tourna la bague sur la table, ferma les yeux, et au matin elle était de retour au palais.

Toute la journée, elle attendit neuf heures. L’horloge sonna neuf coups, mais la Bête ne vint pas. Alors la Belle se souvint de son rêve et courut dans le jardin éclairé par la lune. La Bête était là, étendue dans l’herbe au bord du canal, immobile comme une pierre.

La Belle s’agenouilla, remplit une petite tasse d’eau fraîche du canal et lui en aspergea le visage. Lentement, la Bête ouvrit les yeux.

« Vous avez oublié votre promesse, murmura-t-elle, et je ne pouvais pas vivre sans vous. »

« Non, la Bête, vous devez vivre ! s’écria la Belle. Vivez ! Vous êtes mon ami le plus cher, et je ne vous quitterai plus jamais. »

À ces mots, tout le palais s’illumina. Des feux d’artifice éclatèrent au-dessus des toits, et la musique emplit l’air. La Belle baissa les yeux : la Bête avait disparu. À sa place se tenait un jeune prince aux yeux tout aussi bons.

« Une méchante fée m’avait changé en Bête, dit-il, et seul quelqu’un capable de voir mon cœur derrière mon visage effrayant pouvait rompre le charme. Merci, la Belle. »

Alors une bonne fée apparut, celle qui avait veillé sur la Belle depuis le début, et avec elle arrivèrent le père et les sœurs de la Belle. Les sœurs eurent tellement honte de leur jalousie qu’elles promirent d’être bonnes désormais, et elles tinrent parole. Le père de la Belle vint vivre au palais, la bibliothèque se remplit de lecteurs, et le jardin fleurit chaque hiver, avec des roses pour tous ceux qui en demandaient.