La tortuga y la liebre un libro personalizado con tu hijo como protagonista
Despacio y con constancia se gana la carrera, y la bondad también cruza la meta.
Una liebre presumida se burla de una tortuga lenta y la reta a una carrera. La liebre sale disparada y luego se echa una siesta bajo un árbol, segura de que no puede perder. La tortuga sigue caminando, un paso paciente tras otro. En esta versión, un niño o una niña coloca las banderas, da la salida y anima en la meta. Es un cuento suave sobre la paciencia, la humildad y la amistad en un prado soleado.
También conocido como La liebre y la tortuga.
Paleta de colores: fresh meadow greens, sky blue, warm straw yellow, soft poppy red accents, gentle watercolor textures
Páginas de muestra
Ilustraciones de muestra de este cuento. En tu libro, tu peque será el protagonista y aparecerá con los colores de esta historia.



La tortuga y la liebre: el cuento completo
Una mañana luminosa, en un prado verde, una liebre estiró sus largas patas y buscó a alguien a quien impresionar. La hierba estaba llena de trébol, las abejas zumbaban y un niño estaba sentado entre las flores, mirando a una pequeña tortuga avanzar por el sendero.
—Míralo —dijo la liebre, riendo—. Lleva desde el desayuno cruzando ese trozo de hierba. Yo podría correr hasta las colinas y volver antes de que llegara al viejo poste de la valla.
El niño frunció un poco el ceño. —Eso no es muy amable —dijo.
La tortuga solo levantó la cabeza y parpadeó despacio. —Puede que sea lenta —dijo con su voz tranquila—, pero siempre llego adonde voy. Me encantaría echar una carrera contigo.
La liebre se rio tanto que tuvo que agarrarse los costados. —¡Una carrera! ¿Yo contra ti? Muy bien. Le demostraré a todo el prado lo rápido que puede correr una liebre.
El niño se puso de pie. —Si vais a correr, hacedlo como es debido —dijo. Encontró unas banderas sencillas, cada una solo un cuadrado de tela de colores en un palo. Una la clavó en el suelo, en la línea de salida. Luego recorrió todo el sendero sinuoso, pasó el arroyo y las piedras bajas, y ató una cinta entre dos postes en el otro extremo para la meta.
Cuando todo estuvo listo, la liebre rebotó sobre sus patas y la tortuga colocó con cuidado las suyas. El niño levantó una bandera muy por encima de su cabeza. —Preparados —gritó—. Listos. ¡Ya!
La liebre salió disparada como un muelle que se suelta. El polvo se levantó tras ella y en un momento no era más que un borrón marrón, lejos en el sendero. La tortuga levantó una pata, la apoyó, levantó la siguiente y dio sus primeros pasos decididos.
El niño caminaba a su lado. —Lo estás haciendo bien —dijo—. Sigue adelante.
—Es mi intención —dijo la tortuga, y siguió.
Mucho más adelante, la liebre frenó en seco. Miró atrás y ni siquiera pudo ver a la tortuga. —Vaya, está tan atrás —se rio—. Aquí hay un árbol con una sombra estupenda. Descansaré un momento y aun así ganaré con tiempo de sobra.
Se acurrucó en la hierba fresca, cerró los ojos y pronto las orejas se le cayeron y se quedó profundamente dormida.
La tortuga no se detuvo. Caminó entre las flores silvestres y entre las piedras bajas cubiertas de musgo. El sol subió más alto y el sendero se hizo largo, pero ella mantuvo los ojos en la cinta lejana y no se apresuró ni se entretuvo. A veces se detenía a respirar, el niño le decía una palabra alegre y ella volvía a caminar.
Al fin, el niño corrió hasta la meta y esperó entre los dos postes, sujetando la cinta sin moverla. Por el sendero se acercaba cada vez más una figura pequeña y decidida, que seguía caminando con constancia, un paso tras otro.
Entonces la liebre despertó. Se incorporó de golpe y vio que las sombras se habían alargado. Miró el sendero y ahogó un grito. Muy lejos, la tortuga estaba casi en la cinta.
La liebre corrió más rápido que nunca. Sus patas volaban sobre la hierba y el polvo se alzaba en una nube tras ella. Pero era demasiado tarde. La tortuga estiró el hocico, tocó la cinta, y esta cayó revoloteando sobre la hierba.
—Lo conseguí —dijo la tortuga en voz baja, y el niño vitoreó y aplaudió.
La liebre llegó jadeando y se detuvo. Durante un rato no dijo nada. Luego bajó sus largas orejas. —Fui orgullosa y tonta —dijo—. Me reí de ti y me detuve cuando debía haber seguido. Corriste mejor carrera que yo. Lo siento.
—Gracias —dijo la tortuga con amabilidad—. Acepto tus disculpas.
El niño sonrió. —Enhorabuena —le dijo a la tortuga, y luego a la liebre—: y bien corrido para ti también.
Así que los tres se sentaron en el trébol, compartieron unas bayas dulces y vieron ponerse el sol sobre el prado. Y desde aquel día, la liebre nunca volvió a presumir de su velocidad. Recordó que los pasos constantes, la paciencia y un corazón amable pueden llevarte muy lejos.
Papeles para tu familia
Este cuento no tiene papeles propios: todas las personas que añadas entran en la historia como ellas mismas, junto al protagonista.
Libro digital de 8 páginas: 4,49 US$ · o desde 2,88 US$ con un paquete de créditos
🔒 Pago seguro con Stripe · sin suscripción