Biancaneve un libro personalizzato con tuo figlio protagonista

C'era una volta, nel cuore dell'inverno, una regina che cuciva seduta accanto a una finestra dalla cornice d'ebano nero. Si punse un dito, e tre gocce rosse caddero sulla neve là fuori, e lei espresse un desiderio: «Oh, se avessi una bambina bianca come la neve, rossa come il sangue e nera come l'ebano!» Poco tempo dopo ebbe una figlioletta dalla pelle bianca come la neve, le guance rosse come le rose e i capelli neri come l'ebano, e la chiamò Biancaneve.

Quando Biancaneve era ancora piccolina, il re si risposò. La nuova regina era bellissima, ma superba e invidiosa, e possedeva uno specchio magico. Ogni mattina si metteva davanti a lui e diceva:

«Specchio, specchio delle mie brame, chi è la più bella del reame?»

E lo specchio rispondeva sempre: «Mia regina, siete voi la più bella del reame.»

Ma Biancaneve crebbe buona e graziosa, e una mattina lo specchio rispose:

«Mia regina, bella siete voi, è vero, ma Biancaneve è più bella di voi, e di gran lunga davvero.»

Quella risposta alla regina non piacque per niente. Chiamò il suo cacciatore e gli disse: «Porta la ragazza nel profondo della foresta, e fa' in modo che non torni mai più.»

Così il cacciatore condusse Biancaneve nella foresta. Ma quando furono lontani dal palazzo, guardò il suo viso buono e non ebbe cuore di fare ciò che gli era stato ordinato.

«Scappa, bambina», le disse sottovoce. «Corri nel bosco e non voltarti. La regina ti vuole male, e tu non devi tornare mai più al palazzo.»

Biancaneve corse tra gli alberi scuri, e quando scese la notte ogni ramo sembrava allungarsi verso di lei e ogni ombra sembrava muoversi. Proprio quando pensava di non poter fare un passo di più, vide una lucina che brillava tra gli alberi.

Veniva da una casetta minuscola. La porta era solo accostata, così Biancaneve entrò. C'era una tavola piccina con sette piattini, sette bicchierini e sette cucchiaini, e contro la parete c'erano sette lettini, uno accanto all'altro. In casa non c'era nessuno.

Biancaneve aveva così fame che mangiò un pochino di pane da ogni piatto e bevve un sorso da ogni bicchiere. Poi si sdraiò di traverso su tre lettini e si addormentò profondamente.

La casetta apparteneva a sette nani che lavoravano tutto il giorno nella montagna, scavando oro e argento. Quando quella sera tornarono a casa e accesero le loro sette candeline, si accorsero subito che era entrato qualcuno.

«Chi ha mangiato dal mio piattino?» disse il primo.

«Chi ha bevuto dal mio bicchierino?» disse il secondo. E così via, finché il settimo guardò i letti e gridò: «Guardate! C'è una ragazza che dorme qui!»

I sette nani le si strinsero intorno con le candele. «Che bella bambina», sussurrarono, e la lasciarono dormire.

La mattina Biancaneve si svegliò davanti a sette visi buoni, e raccontò loro tutto.

«Resta con noi», dissero i nani. «Ci prenderemo cura di te, e qui sarai al sicuro.»

E così Biancaneve restò. I giorni passavano felici. Mentre i nani lavoravano nella montagna, lei spazzava, cuoceva il pane e cantava, e la sera raccontavano tutti storie intorno alla tavola. E ogni mattina, quando partivano con i loro picconi e le loro lanterne, i nani le lasciavano una sola regola: «Non aprire la porta a nessuno. La regina potrebbe scoprire dove sei.»

Al palazzo, intanto, la regina si mise davanti al suo specchio. «Specchio, specchio delle mie brame, chi è la più bella del reame?»

E lo specchio rispose: «Oltre i colli, dove i sette nani hanno dimora, vive Biancaneve, ed è più bella ancora.»

La regina tremò di rabbia. Si travestì da vecchia venditrice ambulante, con il cappuccio calato sul viso, e riempì un cesto di frutta. In cima mise una mela stregata con un incantesimo del sonno. Da una parte era bianca e dall'altra di un rosso lucente, e chiunque avesse dato un morso alla parte rossa sarebbe caduto in un sonno incantato.

Andò oltre i colli fino alla casetta e bussò alla porta, mentre i sette nani erano alla miniera.

«Frutta buona, frutta bella!» gridò.

Biancaneve si affacciò alla finestra. «Mi dispiace», disse, «non posso aprire la porta a nessuno.»

«Allora prendila in regalo, cara», disse la vecchia. «Guarda, metà la mangio io.» Tagliò la mela, mangiò la metà bianca e porse la metà rossa alla finestra.

La mela aveva un aspetto così delizioso che Biancaneve la prese. Diede un solo morso, e il boccone di mela le si fermò in gola, e lei si accasciò sul pavimento in un sonno profondo e incantato. La regina se ne andò via di corsa, ridendo.

Quando quella sera i sette nani tornarono a casa, trovarono Biancaneve distesa sul pavimento. La chiamarono per nome, ma lei non si svegliò. Aveva ancora le guance rosee, e sembrava soltanto addormentata.

I nani non si diedero per vinti. Le prepararono un letto di rami intrecciati nella radura, lo coprirono di fiori e fecero la guardia a turno lì accanto, notte dopo notte. E intanto pensavano e ripensavano a che cosa fosse successo.

Una sera il nano più giovane notò nell'erba, sotto la finestra della casetta, un torsolo di mela rossa con un morso solo.

«La mela!» gridò. «È colpa della mela!»

Allora tutti e sette, con grande delicatezza, sollevarono Biancaneve e le diedero dei colpetti sulla schiena, piano piano, come si fa quando a qualcuno va qualcosa di traverso. E il boccone di mela stregata le saltò fuori dalla gola.

Biancaneve aprì gli occhi e si mise a sedere nella luce del mattino. «Che cosa è successo?» chiese.

«Sei con noi», dissero i nani, ridendo e piangendo insieme, «e sei al sicuro.»

Al palazzo, la regina si mise davanti allo specchio, sicurissima della risposta, questa volta. «Specchio, specchio delle mie brame, chi è la più bella del reame?»

E finalmente lo specchio le disse la pura verità: «Biancaneve è sveglia, al sicuro e amata da ognuno, e un cuore invidioso non è bello per nessuno.»

La regina andò su tutte le furie e se ne andò dal palazzo a grandi passi, giù per la strada, e in quel regno nessuno la vide mai più. Biancaneve tornò a casa dal suo papà, ma non dimenticò mai i suoi sette amici, e ogni settimana andava oltre i colli fino alla casetta per raccontare storie intorno alla tavola, proprio come prima.