Les Musiciens de Brême un livre personnalisé avec votre enfant en héros

Il était une fois un vieil âne gris qui vivait près d'un moulin. Pendant de longues années, il avait porté les lourds sacs de farine du moulin jusqu'au marché sans jamais se plaindre. Mais à présent il était vieux, ses jambes étaient fatiguées, et chaque sac lui semblait plus lourd que le précédent.

« Tu as bien assez travaillé, mon vieil ami, dit un matin le meunier en lui flattant l'encolure. Tu peux te reposer maintenant. Plus de sacs pour toi. »

L'âne regarda le moulin, puis les sacs empilés près de la porte, et réfléchit longtemps. « Je suis trop vieux pour porter des sacs, dit-il enfin, mais pas trop vieux pour chanter. J'irai à Brême, et je deviendrai musicien de la ville. »

La petite fille du meunier avait tout entendu. « Alors je viens avec toi, dit-elle. Comme ça, tu ne seras pas tout seul sur la route. »

Le meunier se mit à rire en secouant la tête, et il glissa une miche de pain dans sa besace. « Allez, partez donc, tous les deux, dit-il. Et rapportez-moi une chanson. »

Voilà donc la fillette et l'âne en route sur le long chemin de campagne. Ils passèrent devant le poteau qui indiquait la direction de Brême, et derrière eux le moulin devint de plus en plus petit.

Ils n'étaient pas allés bien loin quand ils trouvèrent un vieux chien de chasse couché au bord du chemin, haletant comme s'il avait couru cent lieues.

« Pourquoi halètes-tu ainsi, vieux chien ? demanda la fillette.

— Hélas, soupira le chien, je suis trop vieux pour la chasse. Mes pattes ne veulent plus courir, et mon maître ne veut plus de moi. Que vais-je devenir ?

— Viens avec nous à Brême, dit la fillette. Nous allons être musiciens. L'âne jouera du luth, et toi, tu pourras battre le tambour. »

Le chien trouva l'idée excellente. Il se leva et trotta à côté d'eux.

Un peu plus loin, une vieille chatte tigrée était assise au milieu du chemin, avec une tête de trois jours de pluie.

« Qu'est-ce qui ne va pas, ma vieille minette ? demanda la fillette.

— Je deviens vieille, dit la chatte. Mes dents sont usées, et j'aime mieux ronronner derrière le poêle bien chaud que courir après les souris. Alors la maîtresse de maison dit que je ne sers plus à rien. Où pourrais-je aller ?

— Viens avec nous à Brême, dit la fillette. Tu t'y connais en sérénades nocturnes. Tu seras notre chanteuse. »

Cela plut beaucoup à la chatte, et elle partit avec eux.

Bientôt, les quatre amis passèrent devant une ferme. Là, sur la barrière, un coq rouge chantait de toutes ses forces.

« Cocorico ! Cocorico !

— Tu chantes à faire trembler les nuages, dit la fillette. Qu'est-ce qui t'arrive ?

— La fermière dit que je suis beaucoup trop bruyant, répondit le coq, et demain je dois m'en aller. Alors aujourd'hui je chante aussi fort que je peux, tant que j'ai encore une barrière où chanter.

— Alors viens avec nous, dit la fillette. Tu as une belle voix bien forte, et quand nous ferons de la musique tous ensemble, ce sera quelque chose ! »

Le coq sauta de la barrière en battant des ailes, et ils furent cinq sur la route de Brême.

Mais Brême était loin, et on ne pouvait pas y arriver en un seul jour. Le soir, ils entrèrent dans une grande forêt sombre, et ils décidèrent d'y passer la nuit. L'âne et le chien se couchèrent sous un grand arbre, la chatte s'installa sur une branche, la fillette se pelotonna sur une racine couverte de mousse, et le coq s'envola tout en haut de l'arbre, là où il se sentait le plus en sécurité.

Avant de s'endormir, le coq regarda tout autour de lui. « Je vois une lumière ! cria-t-il. Il doit y avoir une maison là-bas.

— Allons-y, dit la fillette, car un lit dans une maison vaut mieux qu'un lit dans la mousse. »

Ils marchèrent donc vers la lumière, qui devint de plus en plus grande et brillante, jusqu'à ce qu'ils arrivent devant une petite maison à la fenêtre éclairée. L'âne, qui était le plus grand, s'approcha à pas de loup et regarda à l'intérieur.

« Que vois-tu, Grison ? chuchota le coq.

— Je vois une table couverte de bonnes choses à manger et à boire, dit l'âne, et des brigands assis tout autour, qui se régalent.

— Voilà qui ferait bien notre affaire », dit la fillette. Et ensemble, ils imaginèrent un plan.

L'âne posa ses sabots de devant sur le rebord de la fenêtre. Le chien sauta sur le dos de l'âne. La chatte grimpa sur le dos du chien. Et le coq s'envola pour se percher sur la tête de la chatte. La fillette recula dans le jardin éclairé par la lune et leva les mains.

« Un, chuchota-t-elle. Deux… trois ! »

Et tous se mirent à faire leur musique en même temps. L'âne brayait, le chien aboyait, la chatte miaulait et le coq chantait, et ils dégringolèrent par la fenêtre dans un grand fracas. Les brigands bondirent de peur, persuadés qu'un monstre venait les chercher, et s'enfuirent par la porte dans la forêt, à toutes jambes.

Alors les cinq amis s'assirent à table et mangèrent comme s'ils ne devaient plus rien avoir à manger pendant un mois.

Quand ils eurent fini, ils soufflèrent les bougies et chacun se trouva une place pour dormir. L'âne se coucha dans la paille bien douce de la cour, le chien derrière la porte, la chatte près des cendres chaudes du foyer, le coq sur la poutre du toit, et la fillette sur le banc de bois, sous une couverture en patchwork.

À minuit, les brigands virent que la maison était sombre et silencieuse. « Nous nous sommes peut-être sauvés trop vite », dit leur chef, et il envoya un brigand voir ce qui se passait.

Le brigand entra dans la cuisine sur la pointe des pieds, une bougie à la main. Près du foyer, il vit deux yeux brillants et crut que c'étaient des braises. Il se pencha pour y allumer sa bougie. Mais c'étaient les yeux de la chatte ! La chatte souffla et cracha. Le chien bondit derrière la porte et aboya. Dans la cour, l'âne se mit à braire. Et sur sa poutre, le coq se réveilla et chanta : « Cocorico ! »

Le brigand courut jusqu'à son chef sans s'arrêter. « Il y a une sorcière dans cette maison, qui m'a soufflé dessus, haleta-t-il, et un homme qui grogne derrière la porte, et dans la cour un grand monstre noir qui rugit, et là-haut sur le toit un juge qui crie : "Amenez-moi ce coquin !" Je n'y retournerai jamais ! »

Et les brigands n'y retournèrent jamais.

Quant aux cinq amis, la petite maison leur plut tant qu'ils ne repartirent jamais pour Brême. Chaque soir, ils faisaient de la musique devant la porte : ils brayaient, aboyaient, miaulaient, chantaient cocorico et chantaient tout court. Et un soir, le meunier entendit la musique de très loin, depuis son moulin. Il la suivit à travers la forêt avec sa lanterne et vint souper avec eux. Et il dit que c'était le plus bel orchestre qu'il eût jamais entendu.