Aladino y la lámpara maravillosa un libro personalizado con tu hijo como protagonista

Hace mucho tiempo, en una gran ciudad de Oriente, vivía un muchacho llamado Aladino. Vivía con su madre en una casita diminuta al final de una calle polvorienta, junto a un solar vacío donde no crecía nada. Eran muy pobres, pero Aladino era despierto y alegre, y todos los días se abría paso por el mercado, ruidoso y lleno de color, con los bolsillos vacíos y los ojos atentos a todo: las sedas y las especias, las ollas de cobre y los cestos de higos.

Un día, junto a la fuente, lo detuvo un desconocido con una capa oscura. Tenía la cara afilada y una voz dulce como la miel.

—Pareces un muchacho listo —le dijo—. ¿Te gustaría ganarte una moneda de plata? No lejos de aquí hay una cueva en la que nadie más se atreve a entrar. Dentro hay una cosita que yo quiero: una lámpara vieja. Tráemela y la moneda será tuya.

¡Una moneda de plata entera! Aladino dijo que sí enseguida.

El desconocido lo llevó fuera de las murallas de la ciudad, a una ladera pelada y rocosa. Allí levantó los brazos y pronunció una sola palabra extraña, y con un ruido sordo y chirriante se abrió una puerta de piedra en la roca. De la oscuridad subió una luz dorada y cálida.

—Baja —dijo el desconocido—. No toques nada por el camino. Tráeme la lámpara.

Aladino bajó una larga escalera hasta una cueva que había debajo del mercado. ¡Y qué cueva! Había árboles hechos de joyas, con rubíes y esmeraldas colgando como frutas. Había montones de monedas de oro, y en un rincón había una alfombra enrollada con borlas doradas. Aladino no tocó nada. Al fondo del todo, sobre un saliente de la roca, había una lámpara vieja y polvorienta.

—¿Esto? —dijo Aladino—. ¿Todo esto por una lámpara vieja y llena de polvo?

La cogió, se puso también la alfombra bajo el brazo, porque parecía tan suave, y volvió a subir la escalera.

—¡Dame la lámpara! —gritó el desconocido desde arriba—. ¡Deprisa, muchacho, dámela primero!

Algo en su voz inquietó a Aladino.

—Ayúdeme a salir primero —dijo—, y luego se la daré.

—¡Primero la lámpara! —gritó el desconocido, y como Aladino seguía sin dársela, montó en cólera. Volvió a pronunciar la palabra extraña, y la puerta de piedra se cerró sobre su cabeza con un enorme estruendo. Aladino se quedó encerrado, solo, a oscuras.

Pasó mucho rato sentado en la escalera. Al final, por hacer algo, empezó a frotar la lámpara con la manga para limpiarla.

Al instante, un rizo de humo salió del pico. Creció, se arremolinó y llenó toda la cueva, y de él surgió un genio enorme y resplandeciente, con los brazos cruzados y la cabeza casi tocando el techo.

—Soy el genio de la lámpara —dijo con una voz como un trueno lejano—. Me has llamado y tendrás tres deseos. ¿Qué me ordenas?

Aladino casi no podía hablar. Luego dijo lo más sencillo del mundo:

—Deseo salir de esta cueva y estar en mi propia calle.

Y en un abrir y cerrar de ojos estaba delante de la puerta de su casa, con la lámpara en una mano y la alfombra bajo el brazo.

Su madre apenas podía creerse la historia.

—¿Un genio? ¿En este cacharro viejo?

Pero pronto se la creyó, porque aquella misma tarde Aladino volvió a frotar la lámpara y pidió su segundo deseo.

—Deseo una casa de la que mi madre pueda sentirse orgullosa —dijo—, con suficiente dentro para compartir con toda la calle.

A la mañana siguiente, el solar vacío junto a su casa había desaparecido. En su lugar se alzaba un palacio de mármol blanco con cúpulas doradas, y dentro había un banquete preparado para todas las familias de la calle. Todo el mundo comió hasta no poder más.

Pues bien, la noticia del palacio corrió deprisa y llegó a oídos de un mercader codicioso. Ató cabos y adivinó exactamente de dónde le venía a Aladino tanta suerte.

Al día siguiente, el mercader bajó por la calle con un carro lleno de lámparas nuevas y relucientes.

—¡Lámparas nuevas por viejas! —pregonaba—. ¡Cambio lámparas nuevas por viejas!

Aladino había salido, y su madre, pensando que era un trato estupendo, le dio al mercader la lámpara vieja y polvorienta del estante y se quedó con una nueva y brillante. El mercader se fue corriendo con la lámpara vieja bajo la capa, riéndose para sus adentros.

Cuando Aladino volvió a casa y se enteró de lo que había pasado, no perdió ni un segundo. Desenrolló la alfombra de las borlas doradas, se sentó encima y dijo:

—¡Por favor, sigue a ese mercader!

Porque ya había descubierto que aquella no era una alfombra cualquiera. Se elevó del suelo, salió por la ventana y voló sobre los tejados de la ciudad como un pájaro.

Encontraron al mercader lejos, en el camino, sentado en una piedra y frotando la lámpara vieja con todas sus fuerzas. No pasaba nada, porque el genio no quería salir para un ladrón.

La alfombra voladora bajó en picado. El mercader levantó la vista, vio a un muchacho volando por el aire sobre una alfombra y casi se cae de la piedra del susto.

—Usted le cambió esa lámpara a mi madre de buena fe —dijo Aladino—, así que yo se la vuelvo a cambiar de buena fe. Su lámpara nueva por mi lámpara vieja.

Al mercader le daba tanto miedo un muchacho que sabía volar que le entregó la lámpara vieja enseguida. Aladino le devolvió su lámpara nueva y brillante, y el mercader se marchó camino abajo con su carro y todas las lámparas nuevas que pudo llevarse, y nunca más volvió a aquella ciudad.

Aquella noche, Aladino se sentó en el tejado de su palacio con la lámpara en el regazo y la frotó por última vez.

—Te queda un deseo —dijo el genio—. ¿Qué me ordenas?

Aladino pensó en la cueva, y en la oscuridad, y en el tiempo que el genio debía de llevar encerrado en aquella lámpara vieja y polvorienta.

—¿Cuánto tiempo llevas ahí dentro? —le preguntó.

—Mil años —dijo el genio.

—Entonces deseo —dijo Aladino— que seas libre.

El genio se lo quedó mirando. Luego soltó una carcajada enorme y feliz que hizo temblar las estrellas, y subió hacia el cielo de la noche, libre por fin. Y desde entonces, todos los años, esa misma noche, una estrella fugaz cruzaba el cielo sobre el palacio de Aladino, y Aladino siempre la saludaba con la mano.