Aladdin en de wonderlamp een gepersonaliseerd boek met jouw kind als held

Lang geleden woonde er in een grote stad in het Oosten een jongen die Aladdin heette. Hij woonde met zijn moeder in een piepklein huisje aan het eind van een stoffige straat, naast een leeg stuk grond waar niets groeide. Ze waren heel arm, maar Aladdin was vlug en vrolijk, en elke dag zigzagde hij door de lawaaiige, kleurige markt, met lege zakken en ogen voor alles: de zijde en de specerijen, de koperen potten en de manden vol vijgen.

Op een dag hield een vreemdeling in een donkere mantel hem staande bij de fontein. Hij had een scherp gezicht en een stem als honing.

“Jij ziet eruit als een slimme jongen,” zei hij. “Wil je een zilveren munt verdienen? Hier niet ver vandaan is een grot waar verder niemand in durft. Daarbinnen ligt één klein ding dat ik wil hebben: een oude lamp. Haal hem voor me, en de munt is van jou.”

Een hele zilveren munt! Aladdin zei meteen ja.

De vreemdeling nam hem mee, de stadsmuren uit, naar een kale, rotsige heuvel. Daar hief hij zijn armen op en sprak één vreemd woord, en met een diep schurend geluid ging er een stenen deur in de rots open. Warm gouden licht steeg op uit het donker.

“Ga naar beneden,” zei de vreemdeling. “Raak onderweg niets aan. Breng me de lamp.”

Aladdin liep een lange trap af, een grot in, diep onder de markt. En wat was dat voor een grot! Er stonden bomen van edelstenen, met robijnen en smaragden die eraan hingen als vruchten. Er lagen bergen gouden munten, en in een hoek lag een opgerold tapijt met gouden kwastjes. Aladdin raakte niets aan. Helemaal achter in de grot, op een richel, stond een stoffige oude lamp.

“Deze?” zei Aladdin. “Al die moeite, voor een stoffige oude lamp?” Hij pakte hem op, nam het tapijt ook onder zijn arm, omdat het er zo zacht uitzag, en klom de trap weer op.

“Geef me de lamp!” riep de vreemdeling van bovenaf. “Vlug, jongen, geef hem eerst aan mij!”

Iets in zijn stem maakte Aladdin onrustig. “Help me eerst naar buiten,” zei hij, “dan mag je hem hebben.”

“Eerst de lamp!” schreeuwde de vreemdeling, en toen Aladdin hem nog steeds niet wilde geven, werd hij woedend. Hij sprak het vreemde woord opnieuw uit, en de stenen deur sloeg boven Aladdins hoofd dicht met een geweldige dreun. Aladdin zat opgesloten, helemaal alleen, in het donker.

Lange tijd zat hij op de trap. Eindelijk begon hij, gewoon om iets te doen te hebben, de lamp schoon te wrijven met zijn mouw.

Meteen kringelde er een sliertje rook uit de tuit. Het groeide en wervelde en vulde de hele grot, en eruit rees een geest op, enorm groot en glinsterend, met zijn armen over elkaar en zijn hoofd bijna tegen het plafond.

“Ik ben de geest van de lamp,” zei hij met een stem als verre donder. “Je hebt me geroepen, en je krijgt drie wensen. Wat is je bevel?”

Aladdin kon bijna geen woord uitbrengen. Toen zei hij het eenvoudigste wat er bestaat. “Ik wou dat ik uit deze grot was en in mijn eigen straat stond.”

En in een oogwenk stond hij voor zijn eigen voordeur, met de lamp in zijn ene hand en het tapijt onder zijn arm.

Zijn moeder kon het verhaal bijna niet geloven. “Een geest? In dat oude ding?” Maar ze geloofde het al gauw, want diezelfde avond wreef Aladdin opnieuw over de lamp en deed zijn tweede wens.

“Ik wens een huis waar mijn moeder trots op kan zijn,” zei hij, “met genoeg erin om met de hele straat te delen.”

De volgende ochtend was het lege stuk grond naast hun huisje verdwenen. In de plaats daarvan stond een paleis van wit marmer met gouden koepels, en binnen stond een feestmaal klaar voor elke familie uit de straat. Iedereen at tot hij niet meer kon.

Het nieuws over het paleis ging als een lopend vuurtje rond, en het kwam ter ore van een hebzuchtige koopman. Hij telde één en één bij elkaar en had al snel door waar Aladdins geluk vandaan kwam.

De volgende dag kwam de koopman de straat in met een kar vol glimmende nieuwe lampen. “Nieuwe lampen voor oude!” riep hij. “Nieuwe lampen voor oude!”

Aladdin was niet thuis, en zijn moeder, die het een prima ruil vond, gaf de koopman de stoffige oude lamp van de plank en kreeg er een glimmende nieuwe voor terug. De koopman rende weg met de oude lamp onder zijn mantel en lachte in zichzelf.

Toen Aladdin thuiskwam en hoorde wat er was gebeurd, verloor hij geen moment. Hij rolde het tapijt met de gouden kwastjes uit, ging erop zitten en zei: “Alsjeblieft, volg die koopman!” Want hij had al ontdekt dat dit geen gewoon tapijt was. Het rees op van de vloer, zoefde het raam uit en vloog als een vogel over de daken van de stad.

Ze vonden de koopman ver weg op de weg, zittend op een rots, terwijl hij als een bezetene over de oude lamp wreef. Er gebeurde niets, want de geest wilde niet tevoorschijn komen voor een dief.

Omlaag scheerde het vliegende tapijt. De koopman keek op, zag een jongen op een tapijt door de lucht vliegen en viel bijna van zijn rots van schrik.

“Je hebt die lamp eerlijk met mijn moeder geruild,” zei Aladdin, “dus ik ruil hem eerlijk met jou terug. Jouw nieuwe lamp voor mijn oude.”

De koopman was zo bang voor een jongen die kon vliegen dat hij de oude lamp meteen afgaf. Aladdin gaf hem zijn glimmende nieuwe lamp terug, en de koopman trok met zijn kar de weg af, met alle glimmende nieuwe lampen die hij kon meenemen, en hij kwam nooit meer terug in die stad.

Die nacht zat Aladdin op het dak van zijn paleis met de lamp op schoot, en hij wreef er nog één laatste keer over.

“Je hebt nog één wens over,” zei de geest. “Wat is je bevel?”

Aladdin dacht aan de grot, en aan het donker, en aan hoe lang de geest wel niet opgesloten moest hebben gezeten in die stoffige oude lamp.

“Hoe lang zit je daar al in?” vroeg hij.

“Duizend jaar,” zei de geest.

“Dan wens ik,” zei Aladdin, “dat je vrij bent.”

De geest staarde hem aan. Toen lachte hij, een enorme, blije lach waar de sterren van trilden, en hij steeg op de nachtelijke hemel in, eindelijk vrij. En elk jaar daarna, in dezelfde nacht, vloog er een vallende ster over Aladdins paleis, en Aladdin zwaaide er altijd naar.