Die kleine Meerjungfrau ein personalisiertes Kinderbuch mit deinem Kind als Held

Weit draußen im Meer ist das Wasser so blau wie die Blüten der schönsten Kornblume und so klar wie das reinste Glas, und es ist tiefer, als irgendein Anker reicht. Dort unten lebte der Meerkönig in einem Schloss aus Korallen und Muscheln. Er hatte sechs Töchter, und die jüngste war die kleine Meerjungfrau. Wie ihre Schwestern hatte sie keine Füße, sondern nur einen schimmernden Fischschwanz, der silbern und grün aufblitzte, wenn sie schwamm.

Die kleine Meerjungfrau war ein stilles, neugieriges Kind. Während ihre Schwestern mit den Seepferdchen spielten, pflegte sie ihren eigenen Korallengarten und sammelte seltsame Dinge, die aus der Welt da oben herabgefallen waren. In einer Grotte hinter ihrem Garten bewahrte sie alles auf: eine Messingschnalle, einen Kamm aus Schildpatt, einen Löffel, ein Glöckchen und einen einzelnen Lederschuh, den niemand erklären konnte.

„Wozu ist das gut?“, fragte sie ihre Großmutter und hielt den Schuh hoch.

„Die Menschen tragen so etwas an den Füßen“, sagte die Großmutter, „um damit an Land herumzugehen.“

„Füße“, sagte die kleine Meerjungfrau verträumt. „Ich würde zu gern sehen, wozu Füße gut sind.“

„Wenn du fünfzehn bist“, sagte die Großmutter, „darfst du zur Oberfläche hinaufsteigen und es dir selbst ansehen.“

Endlich kam ihr fünfzehnter Geburtstag. Die kleine Meerjungfrau stieg durch das Wasser empor, ganz bis nach oben, und streckte zum allerersten Mal den Kopf in die Abendluft. Der Himmel war rosa und golden, und ganz in der Nähe lag ein großes Schiff, mit Laternen erleuchtet wie eine schwimmende Stadt. An Deck spielte Musik, die Leute tanzten, und an der Reling stand ein junger Seemann und lachte mit seinen Freunden.

Die kleine Meerjungfrau konnte sich nicht sattsehen. Doch als die Nacht hereinbrach, frischte der Wind auf. Schwarze Wolken zogen über die Sterne, die Wellen türmten sich höher und höher, und ein Sturm brach über das Schiff herein. Die Masten krachten, die Segel zerrissen, und mit einem gewaltigen Ruck wurde der junge Seemann ins Meer geschleudert.

Die kleine Meerjungfrau nahm sich keine Zeit, sich zu fürchten. Sie tauchte ihm nach, packte ihn und hielt seinen Kopf über den Wellen. Die ganze Nacht schwamm sie durch den Sturm, und ihr Schwanz glitzerte im dunklen Wasser, und als der Morgen kam, zog sie ihn sicher zu den Felsen und legte ihn in den weichen Sand einer kleinen Bucht.

Er atmete, aber seine Augen waren noch geschlossen. Die kleine Meerjungfrau setzte sich neben ihn und sang ihm leise vor, bis sie Stimmen auf dem Klippenpfad hörte. Da glitt sie ins Wasser zurück, noch ehe er die Augen aufschlug, und versteckte sich hinter einem Felsen, um zuzusehen. Leute kamen herbeigelaufen und halfen ihm auf, und er sah sich verwundert nach allen Seiten um, als suchte er jemanden.

Von diesem Tag an dachte die kleine Meerjungfrau unablässig an das Land. Sie wollte über den Sand gehen und auf die Klippen klettern und den Seemann wiedersehen. Endlich fasste sie einen Entschluss. Sie schwamm hinab, tiefer als das letzte Licht, zur Höhle der Meerhexe, wo der Seetang dicht und dunkel wuchs und alte Knochen im Sand lagen.

„Ich weiß, warum du kommst“, sagte die Meerhexe. „Du willst Beine haben. Ich kann dir einen Tag an Land schenken, von Sonnenaufgang bis Sonnenuntergang. Aber ich will etwas dafür, etwas, das du liebst. Ich nehme deine Stimme.“

Die kleine Meerjungfrau dachte an den Seemann und an das Lied, das sie ihm im Sand gesungen hatte.

„Nein“, sagte sie. „Meine Stimme gebe ich dir nicht. Wenn ich da hinaufgehe, will ich mit den Menschen sprechen können. Aber ich gebe dir etwas anderes. Hier unten besucht dich nie jemand, nicht wahr?“

Die Meerhexe schwieg eine Weile. „Nein“, sagte sie schließlich. „Nie kommt jemand.“

„Dann ist das mein Handel“, sagte die kleine Meerjungfrau. „Jeden Monat, wenn der Mond voll ist, komme ich zu dir herunter, singe dir etwas vor und erzähle dir alles, was ich gesehen habe. Solange du möchtest.“

So etwas hatte der Meerhexe noch niemand angeboten. Es war ein mutigerer Handel, als sie erwartet hatte, und sie schlug ein.

„Schwimm bei Sonnenaufgang ins flache Wasser“, sagte sie. „Und komm heim, bevor die Sonne das Meer berührt.“

Bei Sonnenaufgang lag die kleine Meerjungfrau im seichten Wasser, und ihr schimmernder Schwanz begann sich zu verwandeln. In einem Sprudel aus Bläschen wurde er, von der Spitze aufwärts, zu zwei Beinen mit zwei Füßen und zehn Zehen. Sie stand auf, wackelte, plumpste ins Wasser, lachte und stand wieder auf. Dann ging sie auf ihren eigenen zwei Füßen den Strand hinauf.

Was war das für ein Tag! Sie spazierte am Strand entlang und stieg den Klippenpfad hinauf, und dort oben stand der junge Seemann und schaute aufs Meer hinaus.

„Guten Morgen“, sagte die kleine Meerjungfrau.

Der Seemann drehte sich um, und sein Gesicht leuchtete auf. „Diese Stimme“, sagte er. „Die habe ich schon einmal gehört. Jemand hat mir im Sand vorgesungen, am Morgen nach dem Sturm. Warst du das?“

„Ja, das war ich“, sagte die kleine Meerjungfrau, und sie waren sofort Freunde.

Er zeigte ihr alles: die Fischerboote, den Markt, die Bäckerei, die Hunde, die mit dem Schwanz wedelten. Am Nachmittag spielte ein Fiedler am Strand, und die kleine Meerjungfrau tanzte barfuß mit dem Seemann und seinen Freunden, rundherum, bis sie außer Atem war. Und endlich wusste sie, wozu Füße wirklich gut sind.

Doch allzu bald begann die Sonne zu sinken, und ihr Rand berührte das Wasser. Die kleine Meerjungfrau wusste, dass sie wählen musste: hier oben an Land bleiben oder hinab zu ihrer Familie gehen.

„Kommst du wieder?“, fragte der Seemann.

„Wann immer das Meer ruhig ist“, sagte sie, „komm hinunter zu den Felsen, dann bin ich da.“ Dann lief sie in die Wellen.

Als der Mond aufging, schwamm sie heim zu ihrer Familie, und das Meer verwandelte ihre Beine wieder in einen schimmernden Schwanz. Ihre Schwestern drängten sich um sie, um von ihrem Tag zu hören, und ihr Vater drückte sie fest an sich. Und als der Mond voll war, schwamm sie hinab zur Höhle der Meerhexe, ganz wie sie es versprochen hatte, und sang ihr das Lied vom Fiedler am Strand.

Und an ruhigen Abenden konnte man von da an, wenn man auf den Felsen jener kleinen Bucht saß, eine Stimme über das Wasser singen hören und einen jungen Seemann sehen, der auf den Felsen saß und zurücksang.