Pollicina un libro personalizzato con tuo figlio protagonista

C'era una volta una donna che desiderava con tutto il cuore un bambino piccino piccino. Così andò da una vecchia molto saggia e le chiese consiglio.

«Prendi questo chicco d'orzo» disse la vecchia. «Piantalo in un vaso da fiori, e vedrai quel che vedrai.»

La donna piantò il chicco, e subito spuntò un fiore grande e bellissimo, proprio come un tulipano, con i petali rossi ben chiusi. «Che bel fiore!» disse la donna, e si chinò a baciarlo. Con un piccolo schiocco il fiore si aprì, e lì, sul suo cuore verde, stava seduta una bimba minuscola, non più grande di un pollice. Per questo la donna la chiamò Pollicina.

Pollicina dormiva in un guscio di noce lucidato, su un materasso di petali di viola e sotto una coperta fatta di un petalo di rosa. Di giorno giocava sul tavolo della cucina, dove c'era un piatto pieno d'acqua con una ghirlanda di fiori tutt'intorno. Seduta su un petalo di tulipano, remava da una parte all'altra con due crini bianchi di cavallo al posto dei remi, e cantava così dolcemente che la donna smetteva di lavorare per ascoltarla.

Una notte una grossa rospa bagnata saltò dentro da un vetro rotto della finestra. «Che bella cosina!» gracidò. «Sarebbe proprio quel che ci vuole per mio figlio.» Prese il guscio di noce, con Pollicina addormentata dentro, e se ne andò saltellando fino al largo ruscello dalle acque scure, dove viveva con il figlio nel fango.

«Cra, cra, brekke-ke-kex!» fu tutto quello che seppe dire il figlio.

«Zitto, o ci scappa» disse la vecchia rospa. «La metteremo su una foglia di ninfea. Per una creatura così piccola sarà come un'isola.»

Quando Pollicina si svegliò e vide acqua tutt'intorno, scoppiò a piangere. Ma i pesciolini avevano sentito tutto. Misero fuori la testa per guardarla e decisero che non sarebbe rimasta con i rospi. Rosicchiarono il gambo verde che teneva ferma la foglia, e la foglia se ne andò giù per il ruscello, lontano lontano, dove i rospi non l'avrebbero mai più raggiunta.

Una farfalla bianca le svolazzò intorno e si posò sulla foglia. Pollicina legò un capo della sua cintura alla farfalla e tenne l'altro in mano, e la foglia scivolò via più veloce che mai, mentre il sole faceva brillare l'acqua come oro.

Poi passò in volo un grosso maggiolino. La bimba gli piacque, e lui la portò in cima a un albero altissimo. Ma gli altri maggiolini vennero a guardarla, e le signorine maggiolino drizzarono le antenne. «Ha solo due zampe» dissero, «e nemmeno un'antenna. Com'è bruttina!» Allora il maggiolino posò Pollicina su una margheritina e la lasciò lì.

Per tutta l'estate Pollicina visse da sola nel grande bosco. Si intrecciò un letto d'erba e lo appese sotto una foglia di romice, beveva il nettare dei fiori e la rugiada del mattino. Ma poi arrivò il lungo, freddo inverno. I fiori appassirono, cominciò a nevicare, e ogni fiocco di neve era grande quanto lei.

Al limitare del bosco c'era un campo di grano già mietuto, e tra le stoppie Pollicina trovò una porticina. Era quella di una vecchia topolina di campagna, che aveva una casetta calda piena di chicchi. Pollicina la pregò di darle un solo chicco d'orzo.

«Povera piccina» disse la topolina. «Entra al caldo. Puoi restare tutto l'inverno, se mi tieni in ordine la casa e mi racconti delle storie.»

Un giorno la topolina disse: «Avremo una visita. Il mio vicino, la talpa. È molto ricco e porta una bella pelliccia di velluto nero.» La talpa arrivò, ma non ci vedeva, e del sole e dei fiori non le importava niente. Pollicina cantò per lei, e la topolina era tutta orgogliosa.

La talpa aveva scavato una lunga galleria tra le due case, e lì giaceva una rondine, fredda e immobile, con le ali strette al corpo. Quella notte Pollicina non riusciva a dormire. Intrecciò una morbida coperta di fieno, scivolò nella galleria e ci coprì la rondine. E chinandosi vicino vicino, sentì: tum, tum. Il suo cuore batteva. La rondine non era morta: era soltanto intirizzita dal freddo.

Per tutto l'inverno Pollicina la curò in segreto. Quando arrivò la primavera, la rondine era di nuovo forte. «Salimi sulla schiena» disse, «e ti porterò in volo nel bosco verde.» Ma Pollicina non voleva dare un dispiacere alla vecchia topolina, così disse di no, e la rondine volò via nel sole.

Quell'estate la topolina fece i suoi piani. «Andrai a vivere con la talpa» disse, «giù in fondo alla terra, per sempre.» Prese perfino quattro ragni a giornata perché filassero e tessessero, così che in autunno tutto fosse pronto per il trasloco.

Ma Pollicina non voleva vivere dove non avrebbe mai più visto il sole. L'ultimo giorno uscì nel campo dorato per salutarlo. «Addio, sole caro» disse, abbracciando un fiorellino rosso. «Saluta la rondine da parte mia, se mai la vedi.»

«Kivit, kivit!» fece una voce sopra di lei. Era la rondine, che scendeva in picchiata sulle stoppie. «Parto per i paesi caldi» disse. «Vuoi venire con me, adesso?»

«Sì» disse Pollicina. Le salì sulla schiena, legò la cintura a una delle sue penne più robuste, e la rondine si alzò in volo sopra boschi e mari, sopra montagne bianche di neve, fino ai paesi caldi dove l'aria profuma di fiori.

Sulla riva di un lago azzurro si ergevano colonne di marmo bianco, e lì la rondine aveva il suo nido. Più in basso crescevano grandi fiori bianchi. La rondine posò Pollicina su uno di essi, e che sorpresa! In mezzo al fiore c'era un omino minuscolo, non più grande di lei, con una corona d'oro e ali luminose. Era il re degli spiriti dei fiori, perché in ogni fiore abitava un piccolo spirito come lui.

«Benvenuta» disse con un inchino. «Vieni da molto lontano. Vuoi restare con noi ed essere nostra amica?»

«Oh, sì!» disse Pollicina. Allora tutti gli spiriti dei fiori uscirono dalle loro corolle, ridendo e battendo le mani, e ognuno le portò un dono. Il più bello di tutti era un paio d'ali bianche e scintillanti. Il re gliele porse, e le ali si posarono da sole sulle sue spalle. Ora Pollicina poteva volare di fiore in fiore, e finalmente aveva una casa tra il popolo dei fiori.

La rondine cantò per loro la sua canzone più bella. Poi tornò in volo verso il nord, nel paese dove Pollicina era nata, e cantò tutta la storia a un uomo che scrive fiabe. Ed è così che la conosciamo ancora oggi.