IT
← Tutte le storie

Cecino un libro personalizzato con tuo figlio protagonista

Un bambino non più grande di un cece, un cavolo, un bue e una canzone che lo riporta a casa.

Garbancito è così piccolo che un cece gli arriva quasi all'altezza, ma il suo coraggio è enorme. Porta una moneta, consegna un pacchetto e canta ovunque vada. Quando piove si ripara sotto una foglia di cavolo, e un bue affamato inghiotte foglia e bambino insieme. La sua canzone risuona e fa accorrere i genitori. Questa calda fiaba popolare spagnola è raccontata con dolce umorismo e un ritorno a casa sicuro e felice.

Nota anche come Patufet.

Leggi la fiaba completa ↓

Palette di colori: warm kitchen ochre, cabbage green, rain-washed blue-grey, tomato red accents, soft straw gold

Pagine di esempio

Illustrazioni di esempio di questa storia. Il tuo libro sarà illustrato con il tuo bambino come protagonista, nei colori di questa storia.

Un bambino minuscolo accanto a un cece sul tavolo della cucina
Un bambino minuscolo accanto a un cece sul tavolo della cucina
Canta la sua canzone accanto all'enorme bue
Canta la sua canzone accanto all'enorme bue
Al sicuro a casa in una tazza da tè accanto a una pagnotta calda
Al sicuro a casa in una tazza da tè accanto a una pagnotta calda

Cecino: la fiaba completa

C'era una volta un bambino così piccolo che, quando sua madre gli posava accanto un cece sul tavolo della cucina, il cece gli arrivava quasi alle ginocchia. I suoi genitori avevano desiderato un figlio per molti anni, e quando arrivò non furono per niente delusi che fosse minuscolo. Lo chiamarono Garbancito, che vuol dire piccolo cece, e lo amavano con tutto il loro grande cuore.

Garbancito era piccolo, ma mai timido. Portava una semplice tunica rossa, pantaloni color crema e morbide scarpe marroni, e teneva in mano il suo cappellino di stoffa perché tutti vedessero il suo viso vivace. Si arrampicava sulle gambe del tavolo, cavalcava la coda del gatto quando il gatto lo permetteva e dormiva in un guscio di noce foderato di lana.

Una mattina sua madre disse: «Garbancito, mi serve il pane per cena. Puoi portare questa moneta al panettiere?» La moneta era grande quasi quanto lui, ma la abbracciò e disse: «Certo che posso!»

Uscì lungo il viottolo del paese. I ciottoli erano grandi come colline e le margherite si ergevano sopra di lui come alberi. Grossi stivali passavano di fretta, e nessuno guardava in basso. Allora Garbancito fece ciò che faceva sempre quando voleva essere trovato. Cantò con la sua vocina chiara:

«Sono Garbancito, piccolo come un seme, porto la mia moneta e canto per le vie insieme!»

Gli abitanti si fermarono e si chinarono. «Guarda, c'è una voce, e c'è un bambino!» disse la moglie del panettiere, e si scostò con cautela. Il panettiere prese la moneta e diede a Garbancito una pagnotta calda, che due vicini portarono a casa per lui.

Un altro giorno suo padre disse: «Garbancito, porteresti questo pacchettino al nostro vicino?» Il bambino arrotolò il pacchetto in una grande foglia verde, lo spinse lungo il sentiero e lo lasciò sulla soglia del vicino. Poi si voltò e agitò le braccia verso casa, molto orgoglioso, e cantò di nuovo la sua canzone perché i genitori sapessero che aveva fatto bene.

Sulla via del ritorno il cielo divenne grigio. Plin! Cadde una goccia, poi un'altra, e presto la pioggia scese in grandi perle lucenti, ognuna grossa come la sua testa. Garbancito si guardò attorno. Nell'orto c'era un cavolo enorme con una foglia larga come un tetto. Si infilò sotto e si sedette, all'asciutto e al calduccio, ascoltando il ticchettio sopra di sé.

Ma nell'orto brucava un grosso bue, e aveva fame. Abbassò la grande testa, aprì la bocca e mangiò il cavolo, foglia compresa. Garbancito, che sedeva sotto la foglia, se ne andò con lei.

Non fu per niente spaventoso. Garbancito si ritrovò in un luogo rotondo e dolcemente luminoso, rivestito di foglie verdi e illuminato da una luce dorata, come l'interno di una lanterna in un libro di fiabe. «Beh,» disse, «questo è l'ombrello più strano che abbia mai avuto.» Si sedette su una foglia morbida e aspettò, perché sapeva che la sua famiglia sarebbe venuta.

A casa, la mamma e il papà lo cercarono dappertutto. Guardarono sul tavolo, nel guscio di noce, nella bottega del panettiere. Alla fine corsero nel campo e si fermarono accanto all'enorme bue, chiamando: «Garbancito! Garbancito, dove sei?»

Poi, da qualche punto vicino al bue, una vocina cominciò a cantare:

«Sono Garbancito, piccolo come un seme, sto bene e sto al sicuro, non abbiate pena e freme!»

«È la sua canzone!» gridò la madre. «È dentro il bue!» disse il padre, e risero e piansero insieme. «Caro bue, ti prego, lascia uscire nostro figlio» dissero.

Il bue batté solo le palpebre, perché non sapeva cosa fare. «Forse ha bisogno di un buon pasto» disse il padre, e portò bracciate di cavoli. Il bue mangiò e mangiò finché fu bello pieno e un po' a disagio. Poi alzò la testa, fece un respiro profondo e lasciò andare un gran soffio di vento innocuo, il più grande che qualcuno in paese avesse mai sentito.

Fuuush! Garbancito volò fuori, piroettando nell'aria come una piuma, e atterrò con un morbido flump in un mucchio di paglia dorata, ben lontano dal bue. Si mise a sedere, scrollò qualche filo di paglia dalla tunica e trovò il cappellino ancora in mano. «Questo,» disse, «è stato un bellissimo viaggio.»

Sua madre lo raccolse nel palmo della mano e suo padre gli baciò la sommità della testa con la punta di un dito. Lo portarono a casa, e tutto il paese venne a sentire come era stato ritrovato.

Quella sera ci fu un banchetto in cucina. Garbancito sedeva in una tazza di porcellana, comodo come un re su una poltrona di velluto, accanto a un cece e a una pagnotta calda. Mangiò briciole, bevve una goccia di latte caldo e cantò ancora una volta la sua canzone. E tutti furono d'accordo che la persona più piccola del paese aveva il coraggio più grande di tutti.

Personaggi per la tua famiglia

Aggiungi queste persone al libro e interpreteranno questi personaggi, con i loro volti. Chiunque altro aggiungi entrerà nella storia nei propri panni, accanto al protagonista.

Crea questo libro

Libro digitale di 8 pagine: 4,49 $ · oppure da 2,88 $ con un pacchetto di crediti
🔒 Pagamento sicuro con Stripe · nessun abbonamento

Dal nostro blog

Crea un accountHomeEsempiAvventura con il tuo bambinoStorieGiorni specialiLibri di NataleCome funzionaFAQBlogChi siamoInformativa sulla privacyContattaci
Lingua🇮🇹 IT