El enano saltarín un libro personalizado con tu hijo como protagonista

Había una vez un molinero que era pobre, pero muy orgulloso. Un día, mientras estaba junto al camino delante de su molino, pasó traqueteando la carroza del rey y se detuvo. El molinero tenía tantas ganas de parecer importante que, sin darse cuenta de lo que decía, exclamó: «¡Majestad, mi hija sabe hilar la paja y convertirla en oro!».

Y resulta que el rey amaba el oro más que nada en el mundo. «Ese es un arte que me gusta mucho», dijo. «Si tu hija es tan hábil como dices, tráela mañana al palacio y lo veremos».

A la mañana siguiente, el rey subió con la hija del molinero por una escalera de caracol hasta un cuarto en lo alto de la torre. Estaba lleno de paja de pared a pared, y en el centro había una rueca de madera y un taburete pequeño.

«Ponte a trabajar», dijo el rey. «Mañana por la mañana toda esta paja tiene que estar hilada en oro». Luego salió, hizo girar la gran llave de hierro en la cerradura y la dejó sola.

La pobre niña se sentó en el taburete. No sabía hilar la paja en oro. Nadie en el mundo entero sabía. Miró la paja, la paja la miró a ella y, al final, se echó a llorar.

De repente, la puerta se abrió con un chirrido y entró un extraño hombrecillo con una larga barba y un gorro puntiagudo.

—Buenas noches, hija del molinero —dijo—. ¿Por qué lloras tanto?

—Tengo que hilar toda esta paja en oro —sollozó ella—, y no sé cómo se hace.

—¿Qué me darás —preguntó el hombrecillo— si te la hilo yo?

—Mi collar —dijo la niña, y le tendió su collarcito de cuentas.

El hombrecillo tomó el collar, se sentó a la rueca y, rrrum, rrrum, rrrum, tres vueltas, y el carrete estaba lleno de hilo de oro reluciente. Puso otro y, rrrum, rrrum, rrrum, tres vueltas, y también el segundo estaba lleno. Y así siguió toda la noche, hasta que no quedó ni una pajita sin hilar y todo el cuarto brillaba de oro.

Al salir el sol, el rey abrió la puerta. Al ver el oro se quedó asombrado y encantado, pero eso solo le dio ganas de tener más. Esa misma tarde llevó a la hija del molinero a un cuarto más grande, con la paja todavía más alta, y le ordenó que la hilara toda antes del amanecer.

Otra vez la niña se sentó a llorar, y otra vez se abrió la puerta y entró el hombrecillo.

—¿Qué me darás esta vez si te hilo la paja?

—El anillo de mi dedo —respondió la niña. El hombrecillo tomó el anillo, se sentó a la rueca y, rrrum, rrrum, rrrum, por la mañana toda la paja era oro.

El rey estaba más contento que nunca, pero aún no tenía bastante. La tercera tarde llevó a la niña al cuarto más grande de todos, donde la paja llegaba casi hasta el techo. «Hila también esta», le dijo, «y tú y tu padre tendréis un hogar en mi palacio para toda la vida».

Cuando se quedó sola, el hombrecillo vino por tercera vez.

—¿Qué me darás ahora?

—Ya no me queda nada que darte —dijo la niña.

Entonces el hombrecillo miró al corderito blanco que la había seguido desde el molino y que estaba pegadito a su lado.

—Pues prométeme tu corderito —dijo.

La niña no sabía qué otra cosa hacer. Así que lo prometió, y el hombrecillo hiló en oro el cuarto más grande de todos.

Por la mañana, el rey cumplió su palabra. La hija del molinero y su padre se fueron a vivir al palacio, y el molinero no paraba de sonreír de orgullo de la mañana a la noche. La niña tuvo ropa nueva y bonita y un cuarto soleado para ella sola, y su corderito trotaba detrás de ella por todas partes. Con el paso de los días, se olvidó por completo del hombrecillo.

Pero un día, allí estaba, de pie en su cuarto.

—Ahora dame lo que me prometiste —dijo.

La niña se asustó mucho. Abrió un cofre lleno de las joyas del palacio y se lo acercó.

—Llévate todo esto —le suplicó—, pero déjame mi corderito.

—No —dijo el hombrecillo—. Algo vivo vale para mí más que todos los tesoros del mundo.

Entonces la niña lloró con tanta pena que al hombrecillo le dio un poco de lástima.

—Está bien —dijo—. Te doy tres días. Si para entonces adivinas mi nombre, podrás quedarte con tu corderito.

La niña pasó la noche entera pensando en todos los nombres que había oído en su vida, y envió a un mensajero por todo el reino para que reuniera más. Cuando el hombrecillo volvió al día siguiente, ella empezó: «¿Te llamas Gaspar? ¿Melchor? ¿Baltasar?». Leyó todos los nombres del largo pergamino del mensajero, pero a cada uno el hombrecillo se reía: «¡Así no me llamo!».

El segundo día probó los nombres más raros que se pudieron encontrar: «¿Te llamas Costillas de Vaca? ¿O Patas de Cordero? ¿O Piernas de Cordón?». Pero él solo se reía: «¡Así no me llamo!».

El tercer día, el mensajero volvió corriendo.

—No he encontrado ni un solo nombre nuevo —contó—, pero al subir una montaña alta en el linde del bosque, allí donde el zorro y la liebre se dan las buenas noches, vi una casita diminuta. Delante ardía una hoguera, y alrededor de la hoguera saltaba a la pata coja un hombrecillo de lo más ridículo, que cantaba:

*Hoy horneo, mañana hago cerveza,* *pasado mañana me llevo el corderito.* *¡Qué bien que nadie sepa* *que me llamo Rumpelstiltskin!*

¡Qué contenta se puso la niña al oírlo!

Poco después entró el hombrecillo.

—Bueno, hija del molinero, ¿cómo me llamo?

—¿Te llamas Conrado? —preguntó ella.

—No.

—¿Te llamas Enrique?

—No.

—Entonces quizá —dijo ella con una sonrisa— te llames Rumpelstiltskin.

—¡Te lo ha dicho alguien! ¡Te lo ha dicho alguien! —chilló el hombrecillo, y dio un pisotón tan fuerte con el pie derecho que se le hundió entre las tablas del suelo. Tiró y tiró hasta sacarlo, y luego se subió de un salto a un gran cucharón y salió volando por la ventana, rabiando. Y nunca nadie volvió a verlo.

El corderito dio un brinco de alegría, y la hija del molinero dijo adiós con la mano desde la ventana. Desde aquel día vivieron felices juntos en el palacio, y nunca más nadie le pidió a nadie que hilara la paja en oro.