La cicala e la formica un libro personalizzato con tuo figlio protagonista
Un bambino o una bambina dal cuore gentile aiuta una formica laboriosa e una cicala cantante a condividere un giardino.
Per tutta l'estate una piccola formica raccoglie il grano mentre una cicala verde riempie il giardino di musica di violino. Quando arrivano l'autunno e poi la neve, la dispensa della formica è piena, ma la cantante è sola e ha freddo. Un bambino o una bambina gentile aiuta entrambe, apre una porta calda e scopre come previdenza e musica possano stare insieme nello stesso giardino.
Nota anche come La formica e la cicala.
Palette di colori: warm summer gold, leaf green, soft lavender, snowy blue-white, cozy amber lamplight
Pagine di esempio
Illustrazioni di esempio di questa storia. Il tuo libro sarà illustrato con il tuo bambino come protagonista, nei colori di questa storia.



La cicala e la formica: la fiaba completa
Una luminosa mattina d'estate, un bambino entrò in un giardino dove l'erba era alta e il trifoglio ronzava di api. Vicino al sentiero, una piccola formica correva con un solo chicco di grano tenuto alto sopra la testa. Il chicco era quasi grande quanto lei, ma lo portava con passo costante, un passo dopo l'altro.
Proprio sopra di lei, su una larga foglia verde, era seduta una cicala dalle ali lucenti. Suonava un minuscolo violino, e la melodia era così allegra che le coccinelle sembravano ballare sugli steli. Quando vide il bambino, fece un inchino così profondo che la sua foglia rimbalzò.
«Buongiorno!» disse. «L'estate è fatta per cantare. Vieni ad ascoltare!»
Il bambino ascoltò per un po', perché la musica era bellissima. Poi guardò la formica, che non aveva smesso di camminare. «Dove porti quel chicco?» chiese.
«Alla mia dispensa» disse la formica, un po' senza fiato. «L'estate è generosa, ma non dura per sempre. Vorrei essere pronta.»
A lui parve molto sensato. «Posso aiutarti?» La formica sorrise e indicò un pezzo di terra dove erano caduti dei chicchi dagli steli alti. Il bambino andò a prendere un piccolo cesto intrecciato, e insieme raccolsero i chicchi uno a uno. La formica fece strada fino alla dispensa, una porta rotonda nascosta sotto le radici di un vecchio albero. Dentro, gli scaffali erano ancora vuoti, ma puliti e asciutti.
Tutto il giorno il cesto si fece più pesante, e tutto il giorno la cicala suonò. A volte lanciava un verso allegro sul sole e sui denti di leone. Il bambino la salutava con la mano, e lei rispondeva agitando l'archetto.
A un certo punto una nuvola grigia scivolò nel cielo. Una brezza fresca increspò l'erba e rivoltò le foglie. Il bambino la sentì su entrambe le braccia, e la formica alzò la testa.
«Il tempo sta cambiando» disse la formica. «Vuoi aiutarci, cicala? C'è posto nel lavoro per un altro paio di mani.»
«Oh, c'è un sacco di tempo!» rise la cicala, battendo il piede. «Il sole splende ancora da qualche parte. Lasciami finire questa canzone.» E continuò a suonare, mentre il bambino e la formica si guardavano e tornavano al lavoro.
Presto i giorni si accorciarono, e le foglie del vecchio albero diventarono dorate e cominciarono a cadere volteggiando. Il bambino e la formica portarono dentro gli ultimi sacchi di grano e gli ultimi semi lucenti. Li sistemarono sugli scaffali in file ordinate, finché tutta la dispensa non profumò di pane caldo e di estate asciutta. La formica si fermò sulla soglia e fece un sospiro soddisfatto.
«Ora siamo pronti» disse. Il bambino la ringraziò per aver lasciato che un aiutante si unisse a lei, e lei ringraziò il bambino.
Poi, una mattina, il giardino si svegliò bianco. La neve spolverava i rametti e i tetti dei funghi, e minuscoli fiocchi vorticavano nell'aria. Il bambino, ben imbacuccato, uscì a controllare la dispensa e sentì un suono sottile e quieto. Era un violino che suonava piano piano.
La cicala era davanti alla porta della dispensa, con le ali ripiegate e le zampe pallide per il freddo. La sua canzone si era ridotta a un tremito. «Pensavo di avere più tempo» disse, senza alcun orgoglio.
Il bambino non le fece la predica. L'inverno le aveva già insegnato la lezione, e lui lo vedeva. Invece bussò piano, aprì la piccola porta riparata e lasciò che una striscia di luce dorata di lanterna cadesse sulla neve.
«Entra, per favore» disse il bambino. «C'è posto.»
La formica comparve con una piccola ciotola di zuppa calda, che posò su un tavolo vicino alla lanterna. «Siediti, cicala» disse. «Una cantante infreddolita non può suonare bene, una al caldo sì.» La cicala entrò e si sedette così vicino al bagliore che le sue ali ripresero a scintillare.
Quando ebbe finito la zuppa, si alzò e si posò una mano sul cuore. «Grazie a entrambi» disse. «Mi sono goduta l'estate, ma ho dimenticato l'inverno. Quando tornerà la primavera, prometto di aiutarvi a raccogliere il cibo prima di suonare una sola nota.»
«E suonerai lo stesso» disse la formica, «perché le lunghe sere d'inverno sono più belle con la musica.» Così la cicala accordò il suo minuscolo violino e suonò una dolce melodia, e la dispensa sembrò il posto più caldo di tutto il giardino.
Alla fine la neve si sciolse. Spuntarono i crochi, poi le primule, e il vecchio albero si vestì di una nebbiolina di verde fresco. La formica aprì la porta e trovò la cicala che già aspettava, con un cesto grande il doppio della sua schiena.
Il bambino arrivò di corsa con il cesto intrecciato. La formica faceva strada, il bambino portava, e la cicala lavorava sodo e allegra, canticchiando un motivetto tra un viaggio e l'altro. Quando si fermarono a riposare al sole, tirò fuori il violino e suonò, e la formica batté il tempo con un piede.
Da allora il giardino ebbe entrambe le cose: semi per il domani e canzoni per l'oggi. Il bambino, la formica e la cicala se ne occuparono insieme.
Personaggi per la tua famiglia
Questa storia non ha personaggi prestabiliti: chiunque aggiungi entra nella storia nei propri panni, accanto al protagonista.
Libro digitale di 8 pagine: 4,49 $ · oppure da 2,88 $ con un pacchetto di crediti
🔒 Pagamento sicuro con Stripe · nessun abbonamento