Hans il Fortunato un libro personalizzato con tuo figlio protagonista
Un bambino scambia un dono d'oro con la felicità e un cuore leggero.
Un bambino lascia una visita in famiglia con una pesante pepita d'oro e una lunga strada da fare. Lungo il cammino, un cavallo, una mucca, un maiale, un'oca e una grande mola rotonda vengono ciascuno a loro volta. Quando la mola finisce al sicuro nel pozzo del villaggio con un tonfo, il bambino si sente meravigliosamente leggero e corre a casa, dove lo aspetta un'accoglienza festosa. Una storia calda e divertente su ciò che ci rende davvero ricchi.
Nota anche come Hans im Glück.
Palette di colori: warm meadow greens, golden straw yellow, soft sky blue, earthy browns, gentle storybook watercolor
Pagine di esempio
Illustrazioni di esempio di questa storia. Il tuo libro sarà illustrato con il tuo bambino come protagonista, nei colori di questa storia.



Hans il Fortunato: la fiaba completa
C'era una volta un bambino allegro di nome Hans, che era stato in visita presso una famiglia gentile, lontano da casa. Quando la visita finì, la famiglia avvolse in un panno una piccola pepita d'oro e la mise tra le mani di Hans. «È un regalo» dissero. «Portalo a casa con tutto il nostro affetto.»
L'oro non era più grande di un uovo di gallina, ma era sorprendentemente pesante. Hans lo infilò nella borsa di tela, poi lo tirò fuori, poi lo rimise dentro. Le cose pesanti, decise Hans, sono faticose da portare su una lunga strada, anche se il sole era caldo e la strada amichevole.
Presto arrivò al piccolo trotto un viaggiatore che conduceva un cavallo mansueto dal manto marrone lucido. «Che bella cosa deve essere avere un cavallo» sospirò Hans. «Allora non avrei più questo pesante pezzo da portare.»
«Davvero?» disse il viaggiatore sorridendo. «Beh, io scambio il mio cavallo con il tuo oro.» Hans accettò subito. Ma Hans non salì in sella da solo. Il bambino prese invece la corda e camminò accanto al cavallo, accarezzandogli il collo caldo. Andarono avanti insieme a un passo regolare e felice, e al cavallo sembrava piacere la compagnia.
Poco dopo arrivarono a una casetta con uno steccato imbiancato a calce. Dietro c'era una mucca marrone e tranquilla, che masticava lentamente guardando il mondo passare. Il contadino era appoggiato al cancello. «Bel cavallo» disse. «Bella mucca» disse Hans. «Il latte sarebbe delizioso in una giornata calda.» In breve il cavallo si trovò nel cortile del contadino e Hans teneva la cavezza della mucca, e proseguirono lungo la strada senza fretta.
La giornata si fece più calda. Hans sognava latte fresco, ma una mucca non dà latte a chi non ha mai imparato a chiederlo. Hans accarezzò la mucca, trovò il secchio vuoto e sospirò. Poi, su un tranquillo sentiero bordato di trifoglio, comparve un viaggiatore con un maialino rosa che trotterellava al guinzaglio di una cordicella lenta.
«Che maialino allegro» disse Hans. «Camminare con un maiale sarebbe più facile che con una mucca.» Il viaggiatore fu d'accordo, e così la mucca andò da una parte e il maiale dall'altra. Il maialino annusò il trifoglio, arricciò la coda e seguì Hans lungo il sentiero come se fossero vecchi amici.
Poi Hans incontrò un abitante del villaggio che portava un'oca bianca in un cesto intrecciato. La testa dell'oca spuntava fuori, vispa e fiera. «Grassa e bianca» disse l'uomo. «Con le sue piume si fa un bel cuscino, e non dà alcun fastidio.» Hans guardò il maiale, poi l'oca, e lo scambio fu fatto. Il bambino portò l'oca con delicatezza nel cesto, canticchiando una piccola melodia.
Il pomeriggio stava ormai finendo quando Hans arrivò a un mulino accanto a un ruscello impetuoso. Sulla porta stava un mugnaio con la farina sul grembiule e un sorriso largo come il portone di un fienile. Accanto a lui c'era una grande mola rotonda.
«Un'oca è una bella cosa» disse il mugnaio. «Ma una mola serve a ogni casa. Prendi questa e non ti mancherà mai da fare.» Hans, a cui piaceva essere accomodante, annuì e porse l'oca. Il mugnaio fece rotolare la pietra fino ai piedi di Hans e aggiunse una seconda pietra, più piccola, per buona misura.
Hans sollevò le pietre. Erano così pesanti che al bambino tremarono le ginocchia e la borsa di tela gli scivolò da una spalla. Passo dopo passo, le pietre sembravano diventare ancora più pesanti. Hans ansimava e sbuffava e si chiedeva come la giornata fosse passata dall'oro a questo.
Finalmente la strada portò in un piccolo villaggio, dove un vecchio pozzo di pietra sorgeva sotto un piccolo tetto, all'ombra delle felci. Un adulto stava attingendo acqua e rivolse a Hans un cenno cordiale. «Con attenzione» disse l'adulto, e mostrò a Hans come appoggiare le pietre sul largo bordo restando al sicuro dietro il muretto. Hans emise un lungo respiro di gratitudine. «Grazie» disse il bambino. «Volevo solo bere un sorso.»
Ma mentre Hans allungava la mano verso la tazza, una delle pietre oscillò, si inclinò e scivolò giù dal bordo. Splash! Affondò nell'acqua profonda e un attimo dopo la seconda pietra la seguì. L'adulto afferrò Hans per la manica e tenne sicuro il bordo, e nessuno si sporse affatto sull'acqua.
Hans rimase immobile. Poi gli salì una risata, che crebbe e crebbe fino a riempire tutta la piazza del villaggio. «Oh, che fortuna!» gridò Hans. «Niente oro, niente cavallo, niente mucca, niente maiale, niente oca e niente pesanti pietre. Non ho più nulla da portare!»
Il bambino ringraziò il pozzo, ringraziò l'adulto gentile e partì di corsa lungo la strada. La borsa di tela rimbalzava su una spalla, le scarpe battevano la polvere e tutto il cielo sembrava sorridere.
Quando la casetta fu in vista, la porta si spalancò. La famiglia di Hans corse giù per il vialetto del giardino con le braccia aperte. «Sei a casa!» gridarono. «E che cosa ci hai portato?»
«Niente di niente» disse Hans ridendo, stretto in un abbraccio in mezzo ai fiori. «Sono la persona più fortunata del mondo, perché sono arrivato da voi.»
Personaggi per la tua famiglia
Aggiungi queste persone al libro e interpreteranno questi personaggi, con i loro volti. Chiunque altro aggiungi entrerà nella storia nei propri panni, accanto al protagonista.
- Aiuto al pozzo — adatto a: Mamma, Papà, Nonna, Nonno, Zia, Zio
Libro digitale di 8 pagine: 4,49 $ · oppure da 2,88 $ con un pacchetto di crediti
🔒 Pagamento sicuro con Stripe · nessun abbonamento