La bella durmiente un libro personalizado con tu hijo como protagonista
Un sueño de cien años tras muros de rosas
Crear este libro · las 4 primeras páginas, gratisVer el libro de ejemplo
Un hada ofendida sume a todo un palacio en un profundo sueño, y unas zarzas de rosas crecen sobre sus muros. Tu peque será quien reúna el valor necesario para encontrar un camino y devolver la música, los guisos y las risas al palacio.
También conocido como La bella durmiente del bosque.

Mira un libro terminado
Martín y la palabra de bienvenida
Un cuento terminado. Su protagonista, Martín, es una creación de IA: no existe en la vida real. Tu propio libro es privado y nunca se publica.
Ilustrado (Estilo de imagen) · Baja (Intensidad de la ilustración) · Dibujo luminoso (Estilo de ilustración)
Mira el cuento de Martín en vídeo
El mismo libro, leído en voz alta página a página, con música y subtítulos.
Este ejemplo está narrado en inglés; tu propio libro se narra en el idioma que elijas.
Cómo se dibujaron estas imágenes
Estas imágenes se crearon con la foto del mismo niño y las mismas escenas. Elige una intensidad de ilustración para comparar las imágenes.
- Estilo de imagen
- Ilustrado
- Intensidad de la ilustración
- Media
- Estilo de ilustración
- Dibujo luminoso
Se muestran ilustraciones de intensidad Media.
Páginas del cuento
Ilustraciones de este cuento. Tu libro se dibuja con tu peque como protagonista, con los colores de este cuento.



La bella durmiente: el cuento completo
Había una vez un joven príncipe que cabalgaba por un país lejano cuando llegó a la orilla de un gran bosque. Por encima de las copas de los árboles, muy a lo lejos, se veían las puntas de unas torres, todas envueltas en verde. A la entrada del bosque, una anciana hilaba sentada delante de una cabaña.
—Buenos días —dijo el príncipe—. ¿De quién son aquellas torres?
—Siéntate —dijo la anciana—, y te lo contaré.
Así que el príncipe se sentó, y esta es la historia que ella le contó.
«Hace cien años, en aquel palacio vivían un rey y una reina. Durante mucho tiempo desearon tener un hijo, y por fin nació una niña. El rey estaba tan contento que celebró una gran fiesta para su bautizo. Invitó a todos sus amigos e invitó también a las hadas del reino, para que bendijeran a la niña. Las hadas eran trece, pero el rey solo tenía doce platos de oro, así que una de ellas se quedó fuera de la lista.
»Las doce hadas acudieron, y cada una le hizo un don a la niña. Una le dio la bondad, otra la belleza, otra una voz dulce, otra una risa alegre, y así hasta que hubieron hablado once. Entonces las puertas se abrieron de golpe y entró la decimotercera hada, la que no había sido invitada. Estaba dolida y enfadada, y no miró a nadie.
»—Este es mi don —gritó—: cuando la princesa cumpla quince años, se pinchará el dedo con un huso y se quedará dormida, ¡y con ella todos los que vivan entre estos muros, durante cien años!
»Y se dio la vuelta y se marchó.
»La duodécima hada aún no había hecho su don. No podía deshacer el hechizo, pero dijo en voz baja:
»—Cuando pasen los cien años, llegará alguien bondadoso.
»El rey mandó quemar todos los husos del reino. Pero el día en que la princesa cumplió quince años, encontró en una vieja torre una escalerita de caracol, y arriba del todo había una anciana hilando. La princesa no había visto nunca un huso. Alargó la mano para tocarlo, se pinchó el dedo y se quedó profundamente dormida. Y en ese mismo instante se durmieron también todos los del palacio: el rey y la reina en sus tronos, los cocineros en la cocina, los guardias en la puerta, los caballos en el establo y los gatos junto al fuego. Hasta el fuego dejó de chisporrotear. Y alrededor del palacio empezó a crecer un seto de zarzas de rosas, cada año más alto y más espeso, hasta que hoy solo se ven las puntas de las torres.
»Muchos han intentado atravesarlo —dijo la anciana—, pero las espinas son demasiado espesas».
—Yo lo intentaré —dijo el príncipe.
—Eso dicen todos —dijo la anciana, pero sonrió un poquito al verlo marchar.
El príncipe cabalgó por el bosque hasta llegar a la muralla de zarzas. Las espinas eran tan espesas y tan altas que ni un pájaro habría podido pasar. Pero por todas las zarzas había rosas, rosas rosadas, rojas y blancas, que se mecían al sol, y el príncipe no quiso cortarlas.
—Lleváis cien años creciendo aquí —les dijo a las rosas—. No quiero haceros daño.
Se bajó del caballo, miró con atención y encontró un sitio donde los tallos crecían un poco más separados. Apartó una rama con cuidado, y luego otra, y a medida que avanzaba, las zarzas parecían abrirse solas para dejarle pasar, y ni una sola rosa sufrió daño. Y de pronto se encontró al otro lado, delante de la puerta del palacio.
Dentro, todo dormía. Los caballos dormitaban enganchados en el patio. Las palomas dormían en los tejados con la cabeza debajo del ala. La fuente se había detenido en mitad de un chorro. En la cocina, la cocinera tenía la mano levantada para tirarle de la oreja al pinche, y los dos roncaban. En el gran salón, el rey y la reina dormían en sus tronos, y todos los señores y las damas cabeceaban a su alrededor.
Todo estaba tan silencioso que el príncipe oía sus propios pasos. Subió por la escalerita de caracol de la vieja torre, pasó junto a una rueca gris de polvo y abrió la puerta de arriba.
Allí, en una cama con dosel, yacía la princesa, profundamente dormida. Las rosas habían entrado por la ventana y rodeaban toda la cama, y la princesa era tan hermosa que el príncipe se quedó mirándola mucho rato.
Entonces recordó la historia de la anciana y dijo en voz alta:
—No fue justo, ¿sabes? Tendrían que haber invitado a la decimotercera hada. Si yo hubiera sido el rey, habría encontrado un plato de oro para ella, aunque hubiera tenido que hacerlo con mis propias manos, y le habría dicho que sentía mucho que la hubieran dejado fuera.
Mientras hablaba, la puerta crujió a su espalda. Allí estaba la anciana de la entrada del bosque, pero ya no parecía nada anciana. Era la decimotercera hada, y llevaba cien años esperando a que alguien dijera aquellas palabras.
—Nadie me pidió perdón nunca —dijo en voz baja—. Ni una sola vez en todo este tiempo.
Y levantó la mano, y el hechizo se deshizo.
La princesa abrió los ojos y le sonrió al príncipe. Y por todo el palacio, todo el mundo se estiró, bostezó, se frotó los ojos y siguió exactamente donde lo había dejado cien años antes. Los caballos se sacudieron. Las palomas sacaron la cabeza de debajo del ala y se fueron volando a los campos. La fuente terminó su chorro. El fuego de la cocina chisporroteó y se avivó, la carne empezó a dorarse en el asador, y la cocinera le tiró de la oreja al pinche, que dio un gritito.
Entonces todo el palacio celebró la fiesta más esperada del reino. Hubo música y baile y un banquete que duró varios días. El príncipe y la princesa bailaron juntos, y la decimotercera hada se sentó en la mesa principal, en el sitio de honor, y comió en un plato de oro. Y nunca jamás volvieron a dejarla fuera de nada.
Papeles para tu familia
Si añades a estas personas al libro, interpretan estos papeles con su propia cara. Cualquier otra persona que añadas entra en la historia como ella misma, junto al protagonista.
- La anciana del linde del bosque — ideal para: Abuela, Tía, Madre
- La princesa dormida — ideal para: Hermano o hermana, Primo o prima, Amigo o amiga
- El hada buena — ideal para: Abuela, Tía, Madre, Amigo o amiga