ذات الرداء الأحمر كتاب مخصص بطله طفلكم

كان يا ما كان، في قديم الزمان، بنتٌ صغيرة تعيش في كوخ على طرف غابة كبيرة. وكانت جدّتها تحبّها حبًّا كبيرًا، فصنعت لها رداءً من الصوف الأحمر الزاهي له قلنسوة، فصارت البنت تلبسه أينما ذهبت. ولهذا سمّاها الناس كلّهم «ذات الرداء الأحمر».

وفي صباح أحد الأيام، وضعت أمّها في سلّة كعكةً طازجة ووعاءً صغيرًا من الزبدة.

وقالت لها: «جدّتك متوعّكة قليلًا، وهذه السلّة ستُفرح قلبها. خذيها إلى كوخها في الجهة الأخرى من الغابة. التزمي الطريق، ولا تتوقّفي لتكلّمي أحدًا، واذهبي إليها مباشرةً.»

فقالت ذات الرداء الأحمر: «سأفعل يا أمّي»، وقبّلت أمّها مودّعةً.

ومضت في طريق الغابة والسلّة على ذراعها، ورداؤها الأحمر يلمع بين الأشجار الخضراء الداكنة. كانت العصافير تغرّد، والأوراق تحفّ، وأشعّة الشمس تنزل بين الأغصان خطوطًا ذهبيّة طويلة.

ولم تكن قد ابتعدت كثيرًا حين خرج من بين الأشجار ذئبٌ رماديّ، له أنفٌ طويل وذيلٌ كثيف، وابتسم لها ابتسامةً عريضةً جدًّا.

وقال بصوت ناعم ودود: «صباح الخير أيّتها الصغيرة. إلى أين أنتِ ذاهبة في هذا الوقت المبكّر؟»

لم تكن ذات الرداء الأحمر تعرف كم هو مخلوق شرّير، فلم تخَف منه. وقالت: «صباح الخير يا سيّدي الذئب. أنا ذاهبة إلى بيت جدّتي ومعي كعكة، لأنّها مريضة.»

فقال الذئب: «ما ألطفكِ! وأين تسكن جدّتك؟»

«في الجهة الأخرى من الغابة، في الكوخ الذي تحت أشجار البلّوط الثلاث الكبيرة.»

ففكّر الذئب لحظةً، ثمّ أشار بكفّه الرماديّة الطويلة إلى منحدر بعيد عن الطريق، تنمو فيه الأزهار كثيفةً زاهية.

وقال بلطف: «انظري إلى هذه الأزهار الجميلة! ألا تحبّ جدّتك باقةً منها؟ لماذا تستعجلين على الطريق، والغابة جميلة هكذا اليوم؟»

نظرت ذات الرداء الأحمر إلى الأزهار، فوجدتها جميلةً جدًّا. وقالت في نفسها: «ستحبّها جدّتي، ولن يأخذ ذلك إلا دقيقة.»

فتركت الطريق وأخذت تقطف الأزهار. وكلّما قطفت زهرة، رأت أجمل منها أبعد قليلًا، ثمّ أخرى، ثمّ أخرى. وأخذت الأشجار تلتفّ حولها، وبعد قليل صار الطريق بعيدًا خلفها.

وفي هذه الأثناء، سلك الذئب الطريق المختصر بين الأشجار، وركض بأقصى ما تحمله قوائمه، حتى وصل إلى كوخ الجدّة مباشرةً، وطرق الباب.

فنادت الجدّة: «من بالباب؟»

فقال الذئب بصوت رفيع: «أنا ذات الرداء الأحمر، جئتُكِ بكعكة.»

لكنّ الجدّة كان سمعها حادًّا، وكانت تعرف صوت حفيدتها جيّدًا. فقفزت من سريرها واختبأت في خزانة الثياب الخشبيّة الكبيرة، وأغلقت بابها خلفها. ودفع الذئب الباب ودخل، فلمّا لم يجد أحدًا، لبس قبّعة النوم المزركشة التي تلبسها الجدّة، وصعد إلى سريرها، وسحب الغطاء حتى أنفه.

وأخيرًا خرجت ذات الرداء الأحمر من بين الأشجار وذراعاها مملوءتان بالأزهار. ولمّا وصلت إلى الكوخ، تعجّبت حين رأت الباب مفتوحًا، والغرفة الصغيرة في الداخل هادئةً أكثر من اللازم.

ونادت: «صباح الخير يا جدّتي!» فلم يُجبها أحد، فاقتربت من السرير. وهناك كانت الجدّة مستلقية، وقبّعة النوم مسحوبة إلى أسفل فوق وجهها، وكان شكلها غريبًا جدًّا.

فقالت ذات الرداء الأحمر: «يا جدّتي، ما أكبرَ أذنيكِ!»

فأجاب صوتٌ غريب خشن: «لأسمعكِ جيّدًا يا صغيرتي.»

«يا جدّتي، ما أكبرَ عينيكِ!»

«لأراكِ جيّدًا يا صغيرتي.»

«يا جدّتي، ما أكبرَ يديكِ!»

«لأعانقكِ جيّدًا يا صغيرتي.»

«ولكن يا جدّتي، ما أكبرَ أسنانكِ!»

فصاح الذئب: «لآكلكِ بها!» ورمى قبّعة النوم وقفز من السرير. لقد كان الذئب هو الذي في السرير منذ البداية.

لكنّ ذات الرداء الأحمر كانت سريعة. فأسقطت الأزهار، وانسلّت من تحت يديه، وركضت خارج الكوخ وهي تصرخ بأعلى صوتها: «النجدة! النجدة! الذئب! الذئب!»

وعلى مقربة من هناك، كان حطّاب يقطع الحطب بين الأشجار. فلمّا سمع صراخها، جاء يركض وفأسه على كتفه. ونظر الذئب نظرةً واحدة إلى الحطّاب الضخم، ثمّ فرّ من الباب، ومرّ بأشجار البلّوط الثلاث، وانطلق هاربًا عبر الغابة وذيله بين رجليه. وظلّ يركض ويركض حتى خرج من الغابة كلّها، ولم يرَه أحد في تلك الناحية بعد ذلك أبدًا.

ثمّ صرّ باب الخزانة وانفتح، وخرجت الجدّة بثوب نومها، سالمةً معافاة.

وقالت: «سمعتُ ذلك الذئب عند الباب، فعرفتُ أنّه ليس أنتِ. لا أحد يقول "جدّتي" كما تقولينها أنتِ.»

فعانقتها ذات الرداء الأحمر بقوّة، وقالت: «أنا آسفة. تركتُ الطريق، وكلّمتُ الذئب، وما كان ينبغي أن أفعل هذا ولا ذاك.»

فقالت الجدّة: «حسنًا، لن تفعلي ذلك مرّةً أخرى، أليس كذلك؟»

فقالت ذات الرداء الأحمر: «أبدًا.»

ثمّ وضعت الجدّة إبريق الماء على النار لتعدّ الشاي، ونفض الحطّاب نشارة الخشب عن معطفه، وجلس الثلاثة معًا إلى طاولة الجدّة الصغيرة وتقاسموا الكعكة. ووُضعت الأزهار في إناء صغير وسط الطاولة، وقالت الجدّة إنّها أجمل أزهار رأتها في حياتها.

ولمّا حان وقت العودة إلى البيت، التزمت ذات الرداء الأحمر الطريق طوال المسير، ولم تتوقّف لتكلّم أحدًا أبدًا.