Lo más importante
- Los libros que solo incluyen el nombre ponen el nombre de tu hijo en una historia cuyas imágenes son iguales para todos los niños.
- Los libros ilustrados con fotos crean las imágenes a partir de tu foto, así que el niño de la página realmente se parece al tuyo.
- Los libros que solo incluyen el nombre suelen estar bellamente ilustrados por artistas conocidos y son buenos regalos para bebés.
- A partir de aproximadamente los dos años, cuando los niños se reconocen a sí mismos, los libros ilustrados con fotos suelen provocar una reacción más intensa.
Los libros de ejemplo completos que aparecen aquí están en inglés. Los niños que aparecen en ellos han sido generados por IA; las citas de este artículo se han traducido.
Creamos libros ilustrados con fotos, así que puedes imaginar hacia qué opción nos inclinamos. Aun así, intentaremos ser justos, porque los libros que solo incluyen el nombre son realmente buenos en algunos aspectos y sería absurdo fingir lo contrario.
Cómo funciona cada uno
Un libro que solo incluye el nombre (a veces, «nombre y avatar») es una historia terminada con ilustraciones terminadas. Cuando haces el pedido, el nombre de tu hijo aparece en el texto y puedes elegir un personaje que se le parezca aproximadamente. Algunos de estos libros están ilustrados por artistas conocidos, y se nota.
Un libro ilustrado con fotos se crea a partir de una foto que subes. Cada página se ilustra para tu libro, con la cara de tu hijo en ella y con el estilo que elijas. Como se dibuja en lugar de imprimirse a partir de un diseño fijo, también se pueden añadir otras personas. Aquí tienes una explicación paso a paso de
cómo funcionan los libros personalizados con fotos
.
En qué ganan los libros que solo incluyen el nombre
- La calidad de las ilustraciones. Un libro dibujado por un solo artista durante meses tiene una coherencia y un estilo difíciles de superar.
- No hace falta una foto. Algunas familias simplemente prefieren no subir ninguna, y es una razón perfectamente válida.
- Los bebés. Antes del año, los niños no se reconocen en las imágenes, así que el parecido importa menos. Lo importante es leer el nombre en voz alta.
En qué ganan los libros ilustrados con fotos
- El reconocimiento. Entre los dieciocho meses y los dos años aproximadamente, los niños empiezan a reconocerse en las fotos. Después, ver su propia cara en la historia provoca una emoción diferente.
- Otras personas. Hermanos, abuelos, un mejor amigo o el perro, cada uno con su propia cara.
- La elección. Cuentos clásicos, tu propia idea para una historia, un estilo que te guste o el idioma en el que se cuenta la historia.
- La rapidez. Un libro digital se puede leer esa misma tarde.
Cara a cara
| Solo con nombre / avatar | Ilustrado con fotos | |
|---|---|---|
| El nombre del niño en la historia | Sí | Sí |
| La propia cara del niño | No | Sí |
| La familia con sus propias caras | Rara vez | A menudo |
| Elección de la historia | Los títulos de la editorial | Cuentos clásicos, tu propia idea, historias de lectores |
| Estilo de las ilustraciones | Fijo | Normalmente, a tu elección |
| Listo para leer | Después de imprimirlo y enviarlo | Digital en unos minutos |
| Necesita una foto | No | Sí |
| Más adecuado para | Bebés, familias que prefieren no subir una foto | De 2 a 9 años, regalos para la familia |
En qué pueden quedarse cortos los libros ilustrados con fotos
Es justo decirlo claramente. La calidad varía mucho de un servicio a otro, y el punto débil es la coherencia: un niño que se parece a sí mismo en la primera página y es ligeramente distinto en la séptima. La única forma de saberlo es mirar un ejemplo completo, no solo una selección de los mejores momentos. También merece la pena leer el texto en voz alta, porque una imagen preciosa junto a un texto de plantilla torpe resulta decepcionante.
Entonces, ¿cuál?
Para un bebé, o si no quieres subir una foto, un buen libro que solo incluya el nombre es un regalo precioso. Para un niño que ya tiene edad suficiente para señalar una foto y decir «yo», creemos que el libro ilustrado con fotos es más memorable, siempre que hayas comprobado antes un ejemplo completo.
Ejemplos de libros completos
, uno para la mayoría de los cuentos, están disponibles en iaminthestory.com si quieres juzgarlo por ti mismo. Y si lo que te frena es la cuestión de la foto, nuestra
lista de comprobación de privacidad
puede ayudarte.
Preguntas frecuentes
¿Cuál es la diferencia entre un libro con nombre y un libro con foto?
Un libro con nombre inserta el nombre de tu hijo en una historia ya escrita e ilustrada. Un libro ilustrado con fotos utiliza tu foto para introducir a tu hijo en las propias ilustraciones.
¿Los libros con avatar son lo mismo que los libros con fotos?
No. En los libros con avatar puedes elegir el pelo, el tono de piel y las gafas entre varias opciones, de modo que el personaje se parece aproximadamente al niño. Los libros ilustrados con fotos se crean a partir de tu foto real.
¿Cuál dura más como recuerdo?
Un libro con nombre bien impreso dura tanto como cualquier buen libro. Nuestros libros ilustrados con fotos son digitales, así que descarga el PDF y guárdalo en un lugar seguro; además tienen el valor de mostrar el aspecto que tenía tu hijo a esa edad.
Haz que este cuento sea vuestro
Descubre las opciones y los papeles disponibles para este cuento en I Am In The Story.
Idioma:English Deutsch Français Italiano Nederlands Svenska Dansk Norsk
